| When I first held you in my hands
| La prima volta che ti ho tenuto tra le mie mani
|
| I vowed to give you all I had to give
| Ho giurato di darti tutto ciò che dovevo dare
|
| When I first looked into your eyes
| La prima volta che ti ho guardato negli occhi
|
| I knew that I would love you beyond the end of time
| Sapevo che ti avrei amato oltre la fine dei tempi
|
| All I want is for you to love me!
| Tutto quello che voglio è che tu mi ami!
|
| We’re killing God
| Stiamo uccidendo Dio
|
| When I first kissed your face
| La prima volta che ti ho baciato in faccia
|
| I would have forever held you in my arms
| Ti avrei tenuto per sempre tra le mie braccia
|
| So hold tight to me
| Quindi tieniti stretto a me
|
| I’d do anything…
| Farei qualsiasi cosa…
|
| Anything to keep you safe from harm
| Qualsiasi cosa per tenerti al sicuro da eventuali danni
|
| All I want is for you to love me back!
| Tutto ciò che voglio è che tu mi ami di nuovo!
|
| I give my all for nothing in return
| Dò tutto per niente in cambio
|
| So help me, I’m crying
| Allora aiutami, sto piangendo
|
| For you never knew my name
| Perché non hai mai saputo il mio nome
|
| Help me, I’m trying
| Aiutami, ci sto provando
|
| Has my love all but been in vain?
| Il mio amore è stato del tutto vano?
|
| We’re killing God
| Stiamo uccidendo Dio
|
| There’s blood in the water today…
| C'è sangue nell'acqua oggi...
|
| I’m bleeding your tears…
| sto sanguinando le tue lacrime...
|
| Shielding your fears for you…
| Proteggendo le tue paure per te...
|
| Yeah, YOU!
| Si tu!
|
| I’m numbing your pain
| Sto anestetizzando il tuo dolore
|
| Washing your shame away
| Lavare via la tua vergogna
|
| So help me, I’m crying
| Allora aiutami, sto piangendo
|
| For you never knew my name
| Perché non hai mai saputo il mio nome
|
| Help me, I’m trying
| Aiutami, ci sto provando
|
| Has my love all but been in vain?
| Il mio amore è stato del tutto vano?
|
| Help me, I’m crying
| Aiutami, sto piangendo
|
| For the world doesn’t know my name
| Perché il mondo non conosce il mio nome
|
| Help me, I’m dying
| Aiutami, sto morendo
|
| You have all but erased my name
| Hai quasi cancellato il mio nome
|
| We’re killing God
| Stiamo uccidendo Dio
|
| Can you h ear me right now?
| Mi senti in questo momento?
|
| Killing God
| Uccidere Dio
|
| I’m trying to reach you
| Sto cercando di contattarti
|
| We’re killing God
| Stiamo uccidendo Dio
|
| Don’t let me go
| Non lasciarmi andare
|
| You’re killing God
| Stai uccidendo Dio
|
| Don’t let me go
| Non lasciarmi andare
|
| You’re killing God
| Stai uccidendo Dio
|
| Killing God | Uccidere Dio |