Traduzione del testo della canzone Escondidinho - Imaginasamba

Escondidinho (originale)

Eu tô no pagode, todo arrumado
Pronto pro pecado e de repente vi chegar você
De salto alto, tomara que caia
Toda maquiada
E com perfume de enlouquecer
Eu tô vidrado, nesse rebolado
Nem olho pro lado
Pra não perder tempo é só você
Que me atiça, olha que delícia
Toda trabalhada na beleza
Eu quero o teu prazer
Nem imagina que eu já sei do namorado
Ela tem cara de pau me diz que não tem compromisso
Eu tô ligado nesse tipo de mulher que sempre cola com mané
Mas vive perdendo o juízo
Ô ô tá doida pra fazer amor
Ô ô escondidinho pra não dar caô
Ô ô alguém quer dar perdido aê
Ô ô se tá na pista eu vou pegar você

(traduzione)

Sono alla pagoda, tutto vestito
Pronto al peccato e all'improvviso ti ho visto arrivare
Tacchi alti, spero che tu cada
tutto il trucco
E con un profumo esasperante
Sono glassato, in questo rotolo
Non guardo nemmeno di lato
Per non perdere tempo, sei solo tu
Che cazzo, guarda che delizioso
Tutti hanno lavorato sulla bellezza
Voglio il tuo piacere
Non puoi nemmeno immaginare che io conosca già il fidanzato
Ha una faccia ritmata mi dice che non ha impegni
Sono legato a questo tipo di donna che tradisce sempre
Ma vive perdendo la testa
Oh, oh, muori dalla voglia di fare l'amore
Oh, oh, nasconditi così non te ne frega un cazzo
Ehi, qualcuno vuole perdersi
Ehi, se sei in pista, ti prendo