Traduzione del testo della canzone Fetiche - Imaginasamba

Fetiche (originale)

Agora que estamos só nós dois
Porque vamos deixar para depois
Se o teu corpo tá pedindo
Pra quê continuar fugindo?
Se eu quero e você quer tá tudo bem
Nós não devemos nada pra ninguém
O amor vai sempre ser bem vindo
Mas toda vez que está fluindo você desiste
E diz que não se entrega e põe limites
Mas seu corpo nega e não desiste
Quando a gente se pega,
Quando a paixão te cega e te faz delirar
Já é fetiche
Te levar pra cama, admite o seu corpo me chama
Para com esse drama e deixa incendiar
Amor, eu tô pegando fogo
Que tal mudar as regras desse jogo?
Cansei de ser santinho, de ficar só no beijinho
Eu vou avançar o sinal
Amor, eu tô pegando fogo
Que tal mudar as regras desse jogo?
Vem, me excita, se esfrega no meu peito,
Me deixa daquele jeito que na hora h…

(traduzione)

Ora che siamo solo noi due
Perché lo lasciamo per dopo?
Se il tuo corpo lo sta chiedendo
Perché continuare a correre?
Se voglio e voi, va bene
Non dobbiamo niente a nessuno
l'amore sarà sempre il benvenuto
Ma ogni volta che scorre ti arrendi
E dice che non si arrende e pone dei limiti
Ma il tuo corpo nega e non si arrende
Quando catturamo,
Quando la passione ti acceca e ti fa delirare
è già un feticcio
Ti porto a letto, ammetti che il tuo corpo mi chiama
Ferma questo dramma e lascialo bruciare
Tesoro, sto andando a fuoco
Che ne dici di cambiare le regole di questo gioco?
Sono stanco di essere santo, di essere solo nel beijinho
Avanzerò il segnale
Tesoro, sto andando a fuoco
Che ne dici di cambiare le regole di questo gioco?
Vieni, accendimi, strofinati sul mio petto,
Mi lascia così che al momento c'è...