
Data di rilascio: 30.11.2017
Linguaggio delle canzoni: inglese
Save Our Soul(originale) |
I was at home |
Usually I don’t watch the news |
Cause again I’m not strong |
Oh, I wish that they told the truth |
So that we could go on |
They call it news |
But it’s so old |
Nothing good ever comes |
And they take us for a fool |
Is it me? |
Or is always the same again? |
Or does it mean |
That we are the one to blame? |
'Cause we see and we feel their pain in vain |
Maybe we are the one insane |
Insane |
They were so small |
Four of them |
They were playing ball but it was a war zone |
They heard a sound or maybe a blast in a flash |
They are gone |
Nothing but blood and broken bones |
Through the warmth of our homes |
I felt their quivers and the moans |
Is it me? |
Or is always the same again? |
Or does it mean |
That we are the one to blame? |
'Cause we see and we feel their pain in vain |
Maybe we are the one insane |
Insane |
Who’s to come to save our souls? |
Who’s to come to save our souls? |
Who will reach inside the hole? |
And then it goes on |
The dancing deads on the crying songs from the mothers so strong |
Wailing their names |
Holding the graves |
'Cause they’re forever gone |
It’s somewhere else |
So we feel safe |
From the warmth of our home |
I felt their quivers and the moans |
Is it me? |
Or is always the same again? |
Or does it mean |
That we are the one to blame? |
'Cause we see and we feel their pain in vain |
Maybe we are the one insane |
Insane |
Who’s to come to save our souls? |
Who’s to come to save our souls? |
Who will reach inside the hole? |
Save our souls |
Save our souls |
Won’t you save our soul? |
Won’t you save our soul? |
Won’t you save our soul? |
(traduzione) |
Ero a casa |
Di solito non guardo le notizie |
Perché ancora una volta non sono forte |
Oh, vorrei che dicessero la verità |
In modo che potessimo andare avanti |
Lo chiamano notizie |
Ma è così vecchio |
Non arriva mai niente di buono |
E ci prendono per stupidi |
Sono io? |
O è sempre di nuovo lo stesso? |
O significa |
Che siamo noi la colpa? |
Perché vediamo e sentiamo il loro dolore invano |
Forse siamo noi pazzi |
Pazzo |
Erano così piccoli |
Quattro di loro |
Stavano giocando a palla, ma era una zona di guerra |
Hanno sentito un suono o forse un'esplosione in un lampo |
Se ne sono andati |
Nient'altro che sangue e ossa rotte |
Attraverso il calore delle nostre case |
Sentivo i loro fremiti e i loro gemiti |
Sono io? |
O è sempre di nuovo lo stesso? |
O significa |
Che siamo noi la colpa? |
Perché vediamo e sentiamo il loro dolore invano |
Forse siamo noi pazzi |
Pazzo |
Chi verrà a salvare le nostre anime? |
Chi verrà a salvare le nostre anime? |
Chi raggiungerà all'interno del buco? |
E poi va avanti |
I morti danzanti sulle canzoni piangenti delle madri così forti |
piangendo i loro nomi |
Tenere le tombe |
Perché se ne sono andati per sempre |
È da qualche altra parte |
Quindi ci sentiamo al sicuro |
Dal calore della nostra casa |
Sentivo i loro fremiti e i loro gemiti |
Sono io? |
O è sempre di nuovo lo stesso? |
O significa |
Che siamo noi la colpa? |
Perché vediamo e sentiamo il loro dolore invano |
Forse siamo noi pazzi |
Pazzo |
Chi verrà a salvare le nostre anime? |
Chi verrà a salvare le nostre anime? |
Chi raggiungerà all'interno del buco? |
Salvare le nostre anime |
Salvare le nostre anime |
Non salverai la nostra anima? |
Non salverai la nostra anima? |
Non salverai la nostra anima? |
Nome | Anno |
---|---|
Don't Be So Shy ft. Filatov & Karas | 2017 |
The Good The Bad & The Crazy | 2016 |
All the Things She Said | 2022 |
Le Mystère Féminin ft. Imany | 2012 |
Take care | 2011 |
Slow Down | 2011 |
You Don't Belong to Me | 2017 |
No Reason No Rhyme | 2017 |
Grey Monday | 2011 |
Like a Prayer | 2022 |
Pray for help | 2011 |
Some Day My Prince Will Come | 2021 |
I'm Still Standing | 2022 |
Seat with me | 2011 |
I Used to Cry | 2017 |
The A Team | 2022 |
Kisses in the dark | 2011 |
I Long For You | 2017 |
I've gotta go | 2011 |
There Were Tears | 2017 |