Traduzione del testo della canzone Room to Breathe - Imminence

Room to Breathe (originale)

To explain how nothing feels like
I’m lost inside the darkness
And can’t see the light
It eats me alive (eats me alive)
Explaining on the inside
There’s no room to breathe
Will I get out of here?
Will I conquer my fears?
I am nowhere else
Than trapped inside of my own hell
And day by day it eats me away
There’s no room to breathe
I always thought I would be something
More than this
This fear will be the death of me
This fear will be the death of me!
Will I get out of here?
Will I conquer my fears?
I am nowhere else
Than trapped inside of my own hell
And day by day it eats me away
There’s no room to breathe
To breathe, to breathe
To breathe, to breathe
There’s no room to breathe
To breathe, to breathe
To breathe, to breathe
There’s no room to breathe
I always thought I would be something
More than this
This fear will be the death of me
Will I get out of here?
Will I conquer my fears?
I am nowhere else
Than trapped inside of my own hell
Day by day it eats me away
There’s no room to breathe
There’s no room to breathe
There’s no room to breathe

Room to Breathe (traduzione)

Per spiegare come ci si sente a niente
Mi sono perso nell'oscurità
E non riesco a vedere la luce
Mi mangia vivo (mi mangia vivo)
Spiegazione all'interno
Non c'è spazio per respirare
Uscirò da qui?
Conquisterò le mie paure?
Non sono da nessun'altra parte
Che intrappolato nel mio inferno
E giorno dopo giorno mi divora
Non c'è spazio per respirare
Ho sempre pensato che sarei stato qualcosa
Più di questo
Questa paura sarà la mia morte
Questa paura sarà la mia morte!
Uscirò da qui?
Conquisterò le mie paure?
Non sono da nessun'altra parte
Che intrappolato nel mio inferno
E giorno dopo giorno mi divora
Non c'è spazio per respirare
Respirare, respirare
Respirare, respirare
Non c'è spazio per respirare
Respirare, respirare
Respirare, respirare
Non c'è spazio per respirare
Ho sempre pensato che sarei stato qualcosa
Più di questo
Questa paura sarà la mia morte
Uscirò da qui?
Conquisterò le mie paure?
Non sono da nessun'altra parte
Che intrappolato nel mio inferno
Giorno dopo giorno mi divora
Non c'è spazio per respirare
Non c'è spazio per respirare
Non c'è spazio per respirare