Traduzione del testo della canzone Hungry Days - Impellitteri

Hungry Days (originale)

Staring at the concert stage my spirit craved it all
Blinded by the spotlight, seduction rules the game
Sold my soul to rock and roll
There’s no one else to blame
I still feel the power
I still feel it knocking at my door
Hungry days
I remember hungry days
Now I’m a young man I see a different light
Shining down upon me, there’s no fear, no end in sight
Music is the magic and money is the slave
Standing on the solid rock now
Nothing seems the same
I still feel the power
I still hear it knocking at my door
Hungry days!
I still remember hungry days
Searching for my only fantasy
Hungry days, oh, remember hungry days
Time forever slips away

Hungry Days (traduzione)

Fissando il palco del concerto il mio spirito desiderava tutto
Accecato dai riflettori, la seduzione governa il gioco
Ho venduto la mia anima al rock and roll
Non c'è nessun altro da incolpare
Sento ancora il potere
Sento ancora bussare alla mia porta
Giorni affamati
Ricordo i giorni di fame
Ora che sono un giovane, vedo una luce diversa
Splendendo su di me, non c'è paura, né fine in vista
La musica è la magia e il denaro è lo schiavo
In piedi sulla solida roccia ora
Niente sembra lo stesso
Sento ancora il potere
Lo sento ancora bussare alla mia porta
Giorni affamati!
Ricordo ancora i giorni di fame
Alla ricerca della mia unica fantasia
Giorni affamati, oh, ricorda i giorni affamati
Il tempo scivola via per sempre