Traduzione del testo della canzone Venom - Impellitteri

Venom (originale)

Welcome to the world of make believe
Chains are wrapped around your heart
Suffocating grip around your throat
Truth is hiding in the dark
I know you know, everything’s a lie
He knows she knows
You know we know, everything’s a lie
She knows he knows
Waking every day in fear of love
Wondering when it’s gonna strike
Putting go a show for all your friends
The enemy is deep inside
Poisonous venom, Runs through your veins
Poisonous venom, Why can’t you just walk away
Poisonous venom, Fear rules your heart
Poisonous venom, Run away you must depart
There’s venom in your veins!
Venom!
Poisonous venom, Runs through your veins
Poisonous venom, Face the fear and walk away
Poisonous venom, Killing your heart
Poisonous venom, Run away you must depart

(traduzione)

Benvenuto nel mondo della finzione
Le catene sono avvolte intorno al tuo cuore
Presa soffocante intorno alla gola
La verità si nasconde nell'oscurità
So che lo sai, è tutto una bugia
Lui sa che lei lo sa
Sai che lo sappiamo, è tutto una bugia
Lei sa che lui lo sa
Svegliarsi ogni giorno con la paura dell'amore
Mi chiedo quando colpirà
Mettere in scena uno spettacolo per tutti i tuoi amici
Il nemico è nel profondo
Veleno velenoso, scorre nelle tue vene
Veleno velenoso, perché non puoi semplicemente andartene
Veleno velenoso, la paura governa il tuo cuore
Veleno velenoso, scappa devi partire
C'è del veleno nelle tue vene!
Veleno!
Veleno velenoso, scorre nelle tue vene
Veleno velenoso, affronta la paura e allontanati
Veleno velenoso, che uccide il tuo cuore
Veleno velenoso, scappa devi partire