Traduzione del testo della canzone Show Me Your God! - Impious

Show Me Your God! (originale)

An eye for an eye and the world goes blind
All your prayers are made of what has begun
Redefine the lines, see the terror divine
Oh you senseless ones, now where is your God?
Silent screams
Redemption dreams
In truth lives the lie of religious belief
All you sacred ones, so let evil be
Epidemic disease, how can you not see?
Show me your God!
I watch the sacred cry, their precious dreams denied
So where is your God when heaven fails on us?
Creation divine in devil’s hands, damnations begun
Redemption dreams to die
Where is your God when heaven fails on us?
An eye for an eye and the world goes blind
All your prayers are made of what has begun
Redefine the lines, see the terror divine
Oh you senseless ones, now where is your God?
Show me your God!
I watch the sacred cry, their precious dreams denied
So where is your God when heaven fails on us?
Creation divine in devil’s hands, damnations begun
Redemption dreams to die
Where is your God when heaven fails on us?
Lies…
Death…
There’s no light!
Terror succeeds!
No heaven…
Hell…
Hell on earth
Earth of war
War for God
God of hell?
Misery guides
Drawn to lies
Despair and suffering
I watch the sacred cry, their precious dreams denied
So where is your God when heaven fails on us?
Creation divine in devil’s hands, damnations begun
Redemption dreams to die
Where is your God when heaven fails on us?

Show Me Your God! (traduzione)

Occhio per occhio e il mondo diventa cieco
Tutte le tue preghiere sono fatte di ciò che è iniziato
Ridefinire le linee, vedere il terrore divino
Oh insensati, ora dov'è il vostro Dio?
Urla silenziose
Sogni di redenzione
In verità vive la menzogna della credenza religiosa
Tutti voi sacri, quindi sia il male
Malattia epidemica, come fai a non vedere?
Mostrami il tuo Dio!
Guardo il grido sacro, i loro sogni preziosi negati
Allora dov'è il tuo Dio quando il cielo viene a mancare su di noi?
Creazione divina nelle mani del diavolo, iniziarono le dannazioni
La redenzione sogna di morire
Dov'è il tuo Dio quando il paradiso viene meno su di noi?
Occhio per occhio e il mondo diventa cieco
Tutte le tue preghiere sono fatte di ciò che è iniziato
Ridefinire le linee, vedere il terrore divino
Oh insensati, ora dov'è il vostro Dio?
Mostrami il tuo Dio!
Guardo il grido sacro, i loro sogni preziosi negati
Allora dov'è il tuo Dio quando il cielo viene a mancare su di noi?
Creazione divina nelle mani del diavolo, iniziarono le dannazioni
La redenzione sogna di morire
Dov'è il tuo Dio quando il paradiso viene meno su di noi?
Bugie…
Morte…
Non c'è luce!
Il terrore ha successo!
Nessun paradiso...
Inferno…
Inferno sulla terra
Terra di guerra
Guerra per Dio
Dio dell'inferno?
Guide alla miseria
Attratto dalle bugie
Disperazione e sofferenza
Guardo il grido sacro, i loro sogni preziosi negati
Allora dov'è il tuo Dio quando il cielo viene a mancare su di noi?
Creazione divina nelle mani del diavolo, iniziarono le dannazioni
La redenzione sogna di morire
Dov'è il tuo Dio quando il paradiso viene meno su di noi?