| And then there was silence, born and bound in me
| E poi c'era il silenzio, nato e legato in me
|
| Amidst the hungry darkness, our eyes learned to see
| Nell'oscurità affamata, i nostri occhi hanno imparato a vedere
|
| They are in my blood, their howl is my name
| Sono nel mio sangue, il loro ululato è il mio nome
|
| No storm can calm this fire!
| Nessuna tempesta può calmare questo fuoco!
|
| The mirror in me
| Lo specchio in me
|
| Corrupt with serpents
| Corrotto con i serpenti
|
| Their scales cut me free
| Le loro squame mi hanno liberato
|
| I kiss the demon
| Bacio il demone
|
| Forbidden, yet opened
| Proibito, ma aperto
|
| We praise the living truth
| Lodiamo la verità vivente
|
| That crushes the mountains
| Che schiaccia le montagne
|
| And swallows the sea
| E ingoia il mare
|
| Our roots reaching deeper, like daggers into flesh
| Le nostre radici si spingono più in profondità, come pugnali nella carne
|
| Our wounds sing of freedom, bleeding with each breath
| Le nostre ferite cantano di libertà, sanguinando a ogni respiro
|
| These eyes are not blind, I drink the insane flow
| Questi occhi non sono ciechi, bevo il flusso folle
|
| My naked heart forgives me!
| Il mio cuore nudo mi perdona!
|
| The mirror in me
| Lo specchio in me
|
| Reflects a black rain
| Riflette una pioggia nera
|
| That waters my dream
| Che innaffia il mio sogno
|
| I die with demons
| Muoio con i demoni
|
| Forbidden, yet opened
| Proibito, ma aperto
|
| We are the living truth
| Noi siamo la verità vivente
|
| That crushes the mountains
| Che schiaccia le montagne
|
| And murders the child
| E uccide il bambino
|
| Through cobwebs of time, our winding blades will wing
| Attraverso le ragnatele del tempo, le nostre lame sinuose alieranno
|
| Tears falling from the dagger, we gather souls to sing
| Lacrime che cadono dal pugnale, raccogliamo anime per cantare
|
| Out temple awaits here, with altars aflame
| Il nostro tempio attende qui, con gli altari in fiamme
|
| Come shades, come all, with thunder!
| Vieni ombre, vieni tutto, con tuono!
|
| Demons! | Demoni! |
| Demons!
| Demoni!
|
| Inside the living temple
| Dentro il tempio vivente
|
| My origins and fate
| Le mie origini e il mio destino
|
| I sacrifice to demons
| Sacrifico ai demoni
|
| To demons! | Ai demoni! |
| To demons! | Ai demoni! |