Traduzione del testo della canzone The World, the Flesh, the Devil - In Solitude

The World, the Flesh, the Devil (originale)

The yonder hungers
The storms are alive and waiting
To burst and break through!
All thrones are empty
And cups are filled with fire
Nothing is true!
And the snake tangle wild
In the spine of our mother
To drag her down!
Into the vast seas unnamed
Without bottom or origin
Unfurl and unwind!
There it forms in the sky
Born long after it dies
A veil of night for the world
The flesh and the devil
Illusions like insects
That die to its might
A storm now awakes in the heart of the night
And none shall defy
None shall deny
As the serpents rise
In the night!
In veins and light years
In roots and bones and embers
A war has begun!
Horizons burning
With endless adoration
There it forms in the sky
Born long after it dies
A veil of night for the world
The flesh and the devil

(traduzione)

Il laggiù ha fame
Le tempeste sono vive e aspettano
Per scoppiare e sfondare!
Tutti i troni sono vuoti
E le tazze sono piene di fuoco
Niente è vero!
E il groviglio di serpenti selvaggi
Nella spina dorsale di nostra madre
Per trascinarla giù!
Nei vasti mari senza nome
Senza fondo o origine
Spiegati e rilassati!
Lì si forma nel cielo
Nato molto tempo dopo che muore
Un velo di notte per il mondo
La carne e il diavolo
Illusioni come insetti
Che muoia al suo potere
Ora una tempesta si sveglia nel cuore della notte
E nessuno sfiderà
Nessuno negherà
Mentre i serpenti si alzano
Nella notte!
Nelle vene e anni luce
Nelle radici, nelle ossa e nella brace
È iniziata una guerra!
Orizzonti in fiamme
Con infinita adorazione
Lì si forma nel cielo
Nato molto tempo dopo che muore
Un velo di notte per il mondo
La carne e il diavolo