Traduzione del testo della canzone Just Say Nothing - Incognito, Vanessa Haynes

Just Say Nothing (originale)

If I’m a fool for loving you it’s the way I want it
Keep me a prisoner for your love
There’s no place I’d rather be, it’s the way I planned it
You can gladly throw away the key yea
Babe you got something something that I need
Babe you got something that brings me back for more
What you doing don’t stop
You’re the one, the only one
What you doing don’t stop
You’re the one for me
Just say nothing no baby hold me close
Just say nothing I don’t wish for nothing more
Or there’s nothing, nothing that I know
Or there’s nothing, that compares to you yea
Take a chance, make it last, it’s the way I like it
I’m not going to try to hide my love
All the things you do to me, babe you know I need it
Just keep on doing what you do to me
Babe you got something, something that I need
Babe you got something, that brings me back for more
What you doing don’t stop
You’re the one the only one
What you doing don’t stop
You’re the one for me
Just say nothing, baby hold me close
Just say nothing, I don’t wish for nothing more
Just say nothing, nothing down at all
Nothing, that compares to you
Just say nothing, baby hold me close
Just say nothing, I don’t wait for nothing more
There is nothing, nothing that I know
Nothing oh compares to you
Babe you got something something that I need
Babe you got something that brings me back for more
What you doing don’t stop
You’re the one the only one
What you doing don’t stop
Say you’re the one for me
Ooooooh yeah, brings me back for more
Babe you got something something that I need
Baby you got something that brings me back for more
Just say nothing, baby hold me close
Just say nothing, I don’t wait for nothing more
There is nothing, nothing that I know
Nothing, that compares to you yea yea
Ooohoo oh nothing
Oooh da da da

Just Say Nothing (traduzione)

Se sono uno stupido ad amarti, è come lo voglio
Tienimi prigioniero per il tuo amore
Non c'è nessun posto in cui preferirei essere, è il modo in cui l'ho pianificato
Puoi buttare via volentieri la chiave sì
Tesoro, hai qualcosa di cui ho bisogno
Tesoro, hai qualcosa che mi riporta indietro per avere di più
Quello che fai non si ferma
Tu sei l'unico, l'unico
Quello che fai non si ferma
Sei l'unico per me
Non dire niente, no baby, tienimi vicino
Non dire niente, non desidero altro
Oppure non c'è niente, niente che io sappia
O non c'è niente che sia paragonabile a te sì
Prendi una possibilità, falla durare, è come piace a me
Non cercherò di nascondere il mio amore
Tutte le cose che mi fai, piccola, sai che ne ho bisogno
Continua a fare ciò che mi fai
Tesoro, hai qualcosa, qualcosa di cui ho bisogno
Tesoro, hai qualcosa, che mi riporta indietro per avere di più
Quello che fai non si ferma
Sei l'unico
Quello che fai non si ferma
Sei l'unico per me
Non dire niente, piccola tienimi vicino
Non dire niente, non desidero altro
Non dire niente, niente di negativo
Niente, è paragonabile a te
Non dire niente, piccola tienimi vicino
Non dire niente, non aspetto altro
Non c'è niente, niente che io sappia
Niente è paragonabile a te
Tesoro, hai qualcosa di cui ho bisogno
Tesoro, hai qualcosa che mi riporta indietro per avere di più
Quello che fai non si ferma
Sei l'unico
Quello che fai non si ferma
Dì che sei quello che fa per me
Ooooooh sì, mi riporta indietro per saperne di più
Tesoro, hai qualcosa di cui ho bisogno
Tesoro, hai qualcosa che mi riporta indietro per avere di più
Non dire niente, piccola tienimi vicino
Non dire niente, non aspetto altro
Non c'è niente, niente che io sappia
Niente, è paragonabile a te sì sì
Ooohoo oh niente
Oooh da da da