| Battle Of the ages, good and evil waging war for mankind’s soul
| Battaglia dei secoli, il bene e il male che fanno la guerra per l'anima dell'umanità
|
| Centuries, Milleniums, spent in futile struggle for the prize and
| Secoli, millenni, trascorsi in futili lotte per il premio e
|
| the reward already given to the demon the oppressor
| la ricompensa già data al demone l'oppressore
|
| Vanguish the resustant, subjugate. | Svanisci chi resiste, soggioga. |
| Victimize the meek and the mild
| Vittimizza i miti e i miti
|
| Unholy power reign supreme. | Il potere empio regna sovrano. |
| Ruling all, fist of fear, a mighty weapon to be
| Dominando tutto, pugno di paura, un potente arma da essere
|
| wielded
| brandito
|
| Sparing none, who dare oppose, redemption is the trademark of a goodamn fool
| Non risparmiando nessuno, che osa opporsi, la redenzione è il marchio di fabbrica di un buon pazzo
|
| Overlord — Still you fight though the cause is lost, hail the victor master
| Overlord - Ancora combatti anche se la causa è persa, saluta il maestro vincitore
|
| of this earth
| di questa terra
|
| Overlord — The weak of mind owe no debt, fables of salvation are stories of
| Signore Supremo - I deboli di mente non hanno debiti, le favole di salvezza sono storie di
|
| the past
| il passato
|
| Electronic prophets, so called righteous virtue’s their disguise
| I profeti elettronici, le cosiddette virtù virtuose, sono il loro travestimento
|
| Intentions, camouflaged, they weave their clever tales of myth and swear by
| Intenzioni, camuffate, tessono i loro astuti racconti di mito e giurano
|
| all that’s holy that they speak the gospel truth they’re lying bastards
| tutto ciò che è santo è che dicano la verità del Vangelo sono dei bastardi bugiardi
|
| Dominate the destitute, circumvent. | Dominare gli indigenti, aggirare. |
| Persecute the conscience of the masses
| Perseguitare la coscienza delle masse
|
| Helplessly the feeble follow
| I deboli seguono impotenti
|
| Call it right, it’s really wrong, answer to the dark one in the end
| Chiamalo giusto, è davvero sbagliato, rispondi a quello oscuro alla fine
|
| Secretly, blasphemy, testimony proving good will not always prevail
| Segretamente, la bestemmia, la testimonianza che si dimostra buona non prevarranno sempre
|
| Overlord — Betrayed by those you called your own, gleam of silver negates
| Overlord - Tradito da coloro che chiamavi tuoi, bagliore di argento negati
|
| loyalty
| lealtà
|
| Overlord — Blackness spreading across the land, countless graves cry out and
| Overlord - L'oscurità si diffonde sulla terra, innumerevoli tombe gridano e
|
| curse your name
| maledici il tuo nome
|
| Death advances shouting kill destroy, slaves surrender fearing blood shall
| La morte avanza gridando uccidi distruggi, gli schiavi si arrendono temendo il sangue
|
| flow
| fluire
|
| Faith disappears from the bravest of heroes when death’s icy grip holds
| La fede scompare dal più coraggioso degli eroi quando regge la morsa gelida della morte
|
| their life in it’s grasp
| la loro vita a portata di mano
|
| Marching defiant the legions bear witness to stand against evil means you
| Marciando in modo provocatorio, le legioni testimoniano di opporsi al male significa te
|
| stand alone! | indipendente, autonomo! |