Traduzione del testo della canzone Skeletons in the Closet - Infernal Majesty

Skeletons in the Closet (originale)

Elongated twisted human form
Suffocating in the darkness
Sweat streaming down his skin
Distorted thoughts of torment
You haven’t been to hell
Until you’ve reached the perils
Of a schizophrenic mind
Skeletons in the closet
Beckoning come and join us
Evil corpses from a distant past…
Delusions of prosecution invade
Reaching out I’m in their grasp
There is no escape from this apparition
Warped and twisted out of state
Submitted commited to this hellish fate
Knuckles gripping white muscles
Locked writihing mass of bones
Thriving on this psychic energy
Skeletons in the closet
Beckoning come and join us
Evil corpses from a distant past…
(LEAD-Hallman)
Crushed beneath their frozen stare
Your dead remains will soon be theirs
Screaming through the fires of hell
Your soul escapes from mindless torment…
(LEAD-Hallman)
Crushed beneath their frozen stare
Your dead remains will soon be theirs
Screaming through the fires of hell
Your soul escapes from mindless torment…
(LEAD-Hallman)
Revel in the bloodshed
Gloating in the anguish
Laughing as the axe falls
Leaving him fucked!
Playing havoc with his mind
Tripping into death’s euphoria
Their rotting minds
Skeletons in the closet
Beckoning come and join us
Evil corpses from a distant past…

(traduzione)

Forma umana allungata e contorta
Soffocante nell'oscurità
Il sudore gli colava lungo la pelle
Pensieri distorti di tormento
Non sei stato all'inferno
Fino a quando non hai raggiunto i pericoli
Di una mente schizofrenica
Scheletri nell'armadio
Facendo cenno, vieni e unisciti a noi
Cadaveri malvagi di un lontano passato...
I deliri dell'accusa invadono
Allungando la mano sono nelle loro mani
Non c'è scampo da questa apparizione
Deformato e contorto fuori dallo stato
Presentato impegnato in questo destino infernale
Nocche che afferrano i muscoli bianchi
Massa di ossa contorte bloccate
Prosperando su questa energia psichica
Scheletri nell'armadio
Facendo cenno, vieni e unisciti a noi
Cadaveri malvagi di un lontano passato...
(LEAD-Hallman)
Schiacciato sotto il loro sguardo congelato
I tuoi resti morti saranno presto loro
Urlando attraverso i fuochi dell'inferno
La tua anima fugge dal tormento insensato...
(LEAD-Hallman)
Schiacciato sotto il loro sguardo congelato
I tuoi resti morti saranno presto loro
Urlando attraverso i fuochi dell'inferno
La tua anima fugge dal tormento insensato...
(LEAD-Hallman)
Goditi lo spargimento di sangue
Gonfiando nell'angoscia
Ridere mentre l'ascia cade
Lasciandolo scopare!
Fare il caos con la sua mente
Inciampando nell'euforia della morte
Le loro menti in decomposizione
Scheletri nell'armadio
Facendo cenno, vieni e unisciti a noi
Cadaveri malvagi di un lontano passato...