Traduzione del testo della canzone Fall in Love/Lie - INNA

Fall in Love/Lie (originale)

So forget the risk and leave it all behind,
Fall in love, fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
(Verse)
This is how it goes, not complicated,
Want you tonight, like uhh.
Going with the flow, I can’t seem to stop this,
Scared to let you go, like uhh.
(Pre-Chorus)
All I need is my self-control,
But you make me wanna lose it all.
Believe in everything you say,
I don’t wanna leave this way.
(Chorus)
So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
(Verse)
Promises we break, love can get tainted,
Whispers in my ear be like uhh.
You could take me there, every second we can get
A sweet love affair like uhh.
(Pre-Chorus)
All I need is my self-control,
But you make me wanna lose it all.
Believe in everything you say,
I don’t wanna leave this way.
(Chorus)
So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
Fall in love, fall in lie,
Fall in love or fall in lie.
Fall in love, fall in lie,
Fall in love or fall in lie.
(Chorus)
So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.

Fall in Love/Lie (traduzione)

Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Innamorati, sdraiati.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.
(Versetto)
Ecco come va, non complicato,
Ti voglio stasera, tipo uhh.
Seguendo il flusso, non riesco a fermarlo,
Paura di lasciarti andare, tipo uhh.
(Pre-ritornello)
Tutto ciò di cui ho bisogno è il mio autocontrollo,
Ma mi fai venire voglia di perdere tutto.
Credi in tutto ciò che dici,
Non voglio andarmene in questo modo.
(Coro)
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Tutti possiamo innamorarci o possiamo mentire.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.
(Versetto)
Le promesse che rompiamo, l'amore può essere contaminato,
I sussurri nel mio orecchio sono come uhh.
Potresti portarmi lì, ogni secondo che possiamo
Una dolce storia d'amore come uhh.
(Pre-ritornello)
Tutto ciò di cui ho bisogno è il mio autocontrollo,
Ma mi fai venire voglia di perdere tutto.
Credi in tutto ciò che dici,
Non voglio andarmene in questo modo.
(Coro)
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Tutti possiamo innamorarci o possiamo mentire.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.
Innamorarsi, innamorarsi,
Innamorarsi o mentire.
Innamorarsi, innamorarsi,
Innamorarsi o mentire.
(Coro)
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Tutti possiamo innamorarci o possiamo mentire.
Quindi dimentica il rischio e lascia tutto alle spalle,
Possiamo innamorarci o mentire.