Traduzione del testo della canzone Call Me Now - INNA, Michael Calfan

Call Me Now (originale)

You don't just love somebody else
You don't just love somebody else
You don't just love somebody else, yeah
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
See your name light up my phone
4 a.m. and you're all alone
Ain't nothing changed except for me
Now that you're back, no sympathy, yeah
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before, no
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
I said don't call me now
I said don't call me now
'Cause I'm better off without
I said don't call me now
I said don't call me now
I said don't call me now
'Cause I'm better off without — Yeah
Yeah
Don't just love somebody else
You don't just love somebody else
You don't just love somebody else
You don't just love somebody else, yeah
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before
I know, I know, I won't, I won't
I won't go back, go back to before, no
Don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
I said don't call me now
'Cause I'm better off without you
I don't need you around
Don't need no one to hold me down
Yeah

(traduzione)

Non ami solo qualcun altro
Non ami solo qualcun altro
Non ami solo qualcun altro, sì
Non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza di te
Non ho bisogno di te in giro
Non ho bisogno che nessuno mi tenga fermo
Ho detto non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza di te
Non ho bisogno di te in giro
Non ho bisogno che nessuno mi tenga fermo
Vedere il tuo nome illuminare il mio telefono
Sono le 4 del mattino e sei tutto solo
Non è cambiato niente tranne me
Ora che sei tornato, nessuna simpatia, sì
Lo so, lo so, non lo farò, non lo farò
Non tornerò indietro, tornerò a prima
Lo so, lo so, non lo farò, non lo farò
Non tornerò indietro, tornerò a prima, no
Non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza di te
Non ho bisogno di te in giro
Non ho bisogno che nessuno mi tenga fermo
Ho detto non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza di te
Non ho bisogno di te in giro
Non ho bisogno che nessuno mi tenga fermo
Non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza di te
Non ho bisogno di te in giro
Non ho bisogno che nessuno mi tenga fermo
Ho detto non chiamarmi ora
Ho detto non chiamarmi ora
Ho detto non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza
Ho detto non chiamarmi ora
Ho detto non chiamarmi ora
Ho detto non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza... Sì
Sì
Non amare solo qualcun altro
Non ami solo qualcun altro
Non ami solo qualcun altro
Non ami solo qualcun altro, sì
Lo so, lo so, non lo farò, non lo farò
Non tornerò indietro, tornerò a prima
Lo so, lo so, non lo farò, non lo farò
Non tornerò indietro, tornerò a prima, no
Non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza di te
Non ho bisogno di te in giro
Non ho bisogno che nessuno mi tenga fermo
Ho detto non chiamarmi ora
Perché sto meglio senza di te
Non ho bisogno di te in giro
Non ho bisogno che nessuno mi tenga fermo
Sì