Traduzione del testo della canzone Till Forever - INNA

Till Forever (originale)

I don’t know how to be, how to be, how to be without you
And I’m sad and alone and I’m feeling, I’m feeling blue
Therapy to my heart with the drink 'cause I’m lost without you
What we had no, wasn’t true no
No more expectations in these situations
Should I remind you what you promised me?
I promised you till forever, but the end is closer than ever
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
'Cause you promise me till forever, and now you are colder than ever
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
(Do-do-don't hurt me, don’t hurt me, babe)
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
(Do-do-don't hurt me, don’t hurt me, babe)
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
I can change how I feel, how I feel, how I feel about you
But maybe we need our recess for our love, maybe something new
Therapy to my heart with the drink 'cause I’m lost without you
What we had no, wasn’t true no
No more expectations in these situations
Should I remind you what you promised me?
I promised you till forever, but the end is closer than ever
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
'Cause you promise me till forever, and now you are colder than ever
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
(Do-do-don't hurt me, don’t hurt me, babe)
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
(Do-do-don't hurt me, don’t hurt me, babe)
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
No more expectations in these situations
Should I remind you what you promised me?
I promised you till forever, but the end is closer than ever
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
'Cause you promise me till forever, and now you are colder than ever
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
(Do-do-don't hurt me, don’t hurt me, babe)
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe
(Do-do-don't hurt me, don’t hurt me, babe)
Don’t hurt me, don’t hurt me, babe

(traduzione)

Non so come essere, come essere, come essere senza di te
E sono triste e solo e mi sento, mi sento triste
Terapia al mio cuore con il drink perché sono perso senza di te
Quello che avevamo no, non era vero no
Niente più aspettative in queste situazioni
Devo ricordarti cosa mi avevi promesso?
Te l'avevo promesso per sempre, ma la fine è più vicina che mai
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
Perché me lo prometti per sempre, e ora sei più freddo che mai
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
(Non farmi del male, non farmi del male, piccola)
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
(Non farmi del male, non farmi del male, piccola)
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
Posso cambiare come mi sento, come mi sento, come mi sento per te
Ma forse abbiamo bisogno della nostra ricreazione per il nostro amore, forse qualcosa di nuovo
Terapia al mio cuore con il drink perché sono perso senza di te
Quello che avevamo no, non era vero no
Niente più aspettative in queste situazioni
Devo ricordarti cosa mi avevi promesso?
Te l'avevo promesso per sempre, ma la fine è più vicina che mai
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
Perché me lo prometti per sempre, e ora sei più freddo che mai
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
(Non farmi del male, non farmi del male, piccola)
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
(Non farmi del male, non farmi del male, piccola)
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
Niente più aspettative in queste situazioni
Devo ricordarti cosa mi avevi promesso?
Te l'avevo promesso per sempre, ma la fine è più vicina che mai
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
Perché me lo prometti per sempre, e ora sei più freddo che mai
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
(Non farmi del male, non farmi del male, piccola)
Non farmi del male, non farmi del male, piccola
(Non farmi del male, non farmi del male, piccola)
Non farmi del male, non farmi del male, piccola