Traduzione del testo della canzone Feel the Magic - InnerWish

Feel the Magic (originale)

Feeling of sadness
Loneliness and pain
Gloomy clouds are covering my days
And nights full of sorrow
Waiting for a star to fall
Hoping that my wishes will come true
I want to see
what is in my mind
What is in my soul,
what is in my heart
A magical shadow is coming through the dark
Showing me the way to go on
You heard my calling, gave meaning to my life
And I’ll do everything to keep you by my side
Now it’s clear to me, what is in my mind, what is in my soul, what is in my
heart.
Because when you touch my heart I feel the magic
Angel of light dances into my dreams
When you touch my heart I feel the magic
Holding me tenderly under your spell.
I wish that my dream will never end
Because you are the air that I breathe.
You light the fire that is burning in my heart
And keeps me alive for ever more
Feeling of sadness
Loneliness and pain,
They where just a dream that flew away

Feel the Magic (traduzione)

Sensazione di tristezza
Solitudine e dolore
Nubi cupe stanno coprendo i miei giorni
E notti piene di dolore
In attesa che cada una stella
Sperando che i miei desideri si avverino
Voglio vedere
cosa c'è nella mia mente
Cosa c'è nella mia anima,
cosa c'è nel mio cuore
Un'ombra magica sta arrivando attraverso l'oscurità
Mostrandomi la strada da percorrere
Hai ascoltato la mia vocazione, hai dato un senso alla mia vita
E farò di tutto per tenerti al mio fianco
Ora mi è chiaro cosa c'è nella mia mente, cosa c'è nella mia anima, cosa c'è nella mia
cuore.
Perché quando tocchi il mio cuore sento la magia
L'angelo della luce danza nei miei sogni
Quando tocchi il mio cuore, sento la magia
Tenendomi teneramente sotto il tuo incantesimo.
Vorrei che il mio sogno non finisse mai
Perché tu sei l'aria che respiro.
Accendi il fuoco che arde nel mio cuore
E mi tiene vivo per sempre
Sensazione di tristezza
Solitudine e dolore,
Erano solo un sogno che è volato via