Traduzione del testo della canzone Save Us - InnerWish

Save Us (originale)

Walking down the road
And I see a million faces with eyes so lost
Not even sure why they where born
With out any dreams
Just walking down their lonely way
No destination, just obey
One brave new world is born
From the ashes of our souls
And none of us will ever find the mystic door
Like puppeteers
They control the way we walk
Trembling, and cannot breathe at all
Our souls screaming
For some sweet delight
Our souls, every night, and day
Their screams are twisting my brain
Save us, from all the pain that we feel
Save us, just give us strength to believe
Save us, don’t be afraid, now it’s time
Save us, 'cause if we are lost then you’re blind
Save us, chasten your sins
Side by side we’ll purify your fears
Walking down the road, and like you I just go on
With a sweet hope, that I will find a mystic door
I still believe, we can make a better world
For me and you my friends for all

Save Us (traduzione)

Camminando lungo la strada
E vedo un milione di volti con gli occhi così persi
Non sono nemmeno sicuro del motivo per cui sono nati
Senza sogni
Sto solo camminando lungo la loro strada solitaria
Nessuna destinazione, basta obbedire
È nato un nuovo mondo coraggioso
Dalle ceneri delle nostre anime
E nessuno di noi troverà mai la porta mistica
Come burattinai
Controllano il modo in cui camminiamo
Trema e non respira affatto
Le nostre anime che urlano
Per una dolce delizia
Le nostre anime, ogni notte e giorno
Le loro urla mi stanno contorcendo il cervello
Salvaci, da tutto il dolore che proviamo
Salvaci, dacci solo la forza di credere
Salvaci, non aver paura, ora è il momento
Salvaci, perché se siamo persi, allora sei cieco
Salvaci, castiga i tuoi peccati
Fianco a fianco purificheremo le tue paure
Camminando per la strada, e come te io vado semplicemente avanti
Con una dolce speranza, che troverò una porta mistica
Credo ancora che possiamo creare un mondo migliore
Per me e voi miei amici per tutti