Traduzione del testo della canzone Never Let You Down - InnerWish

Never Let You Down (originale)

For years I was trying to find out who I really am
Lost inside my memories that were tearing me apart
I was walking down an empty road with tears in my eyes
Trapped inside my lonely world and chained from the past
You’ve always been afraid to face the cruelty of this world
Trying to stand on your feet and scream against all odds
Standing on a crossroad and can’t choose which way to go
Longing for a helping hand to make you carry on
You know that I will never let you down
I will always be beside you and hold you tight
Never let the people hurt you and never let you cry
You know that I will never let you down
I will always be beside you and hold you tight
Never let you feel alone and always make you smile
For all eternity I’ll be your shining star
Lets forget the things that were holding us apart
Wasted years that gone by and never coming back
Now we are together we can make it, so lets try
I don’t want to see again this sadness in your eyes

Never Let You Down (traduzione)

Per anni ho cercato di scoprire chi sono veramente
Perso nei miei ricordi che mi stavano facendo a pezzi
Stavo camminando per una strada vuota con le lacrime agli occhi
Intrappolato nel mio mondo solitario e incatenato dal passato
Hai sempre avuto paura di affrontare la crudeltà di questo mondo
Cercando di alzarsi in piedi e urlare contro ogni previsione
In piedi su un incrocio e non riesco a scegliere la strada da percorrere
Desiderio di una mano che ti aiuti a continuare
Sai che non ti deluderò mai
Sarò sempre accanto a te e ti stringerò forte
Non lasciare mai che le persone ti facciano del male e non farti mai piangere
Sai che non ti deluderò mai
Sarò sempre accanto a te e ti stringerò forte
Non farti mai sentire solo e ti fa sorridere sempre
Per tutta l'eternità sarò la tua stella splendente
Dimentichiamo le cose che ci separavano
Anni sprecati che sono passati e non torneranno mai più
Ora che siamo insieme possiamo farcela, quindi proviamo
Non voglio rivedere questa tristezza nei tuoi occhi