Traduzione del testo della canzone Hold On - InnerWish

Hold On (originale)

There is no time to lose, just come with me my friend
Cause from the day we’re born we never really cared
We couldn’t find the path to chance for a better life
In our dreams it was alive, but we never really tried
No one can tell us what is wrong or what is right
No one can tell how we have to live our lives
We’ve got to hold on take our future in our hands
With our hearts our souls and minds to fight until the end
Hold on into our dreams
Hold on tonight
Hold on into our dreams Lets hold on tight
Our star is shining still and gliding in the sky
Breathing the freedom, we are not afraid of dying
When passion rules the game the blindness lingers on
Now we dread the path so fast and turn the pain to dust
This is the day my friend to break the prison cell
To break the rules to crush the boundaries with our hands
Now it’s the time to stand and fight for what we are
In hearts there is a fire and it’s burning with desire
Don’t lose your faith
Carry on and follow the signs
Then you’ll breathe some peace of mind
Try to be stronger than all
Just close your eyes
Feel the warmth after the rain
That’s the way to set you free
Make your choice before you die

Hold On (traduzione)

Non c'è tempo da perdere, vieni con me amico mio
Perché dal giorno in cui siamo nati non ci è mai importato davvero
Non siamo riusciti a trovare la strada verso la possibilità di una vita migliore
Nei nostri sogni era vivo, ma non ci abbiamo mai provato davvero
Nessuno può dirci cosa è sbagliato o cosa è giusto
Nessuno può dire come dobbiamo vivere le nostre vite
Dobbiamo tenere duro prendere il nostro futuro nelle nostre mani
Con i nostri cuori, le nostre anime e le nostre menti per combattere fino alla fine
Resisti ai nostri sogni
Aspetta stasera
Aggrappati ai nostri sogni, tieni duro
La nostra stella brilla ancora e vola nel cielo
Respirando la libertà, non abbiamo paura di morire
Quando la passione governa il gioco, la cecità persiste
Ora temiamo il percorso così in fretta e trasformiamo il dolore in polvere
Questo è il giorno in cui il mio amico romperà la cella della prigione
Per infrangere le regole per infrangere i confini con le nostre mani
Ora è il momento di resistere e combattere per quello che siamo
Nei cuori c'è un fuoco e brucia di desiderio
Non perdere la tua fede
Prosegui e segui le indicazioni
Allora respirerai un po' di tranquillità
Cerca di essere più forte di tutti
Chiudi solo gli occhi
Senti il ​​calore dopo la pioggia
Questo è il modo per renderti libero
Fai la tua scelta prima di morire