Traduzione del testo della canzone Riding on the Wind - InnerWish

Riding on the Wind (originale)

Where are my friends of yesterday
My dreams that I’ve been after
Somewhere along the way I’ve missed my site
In a land where only madness rules
I’ve lost the will to live
I failed to see that life is a cruel game
But I will leave them all behind
And feel the wind in my hair
I’m sailing away
Now I’m riding on the wind
And I’m tearing up the sky
To fulfill my destiny and ease my mind
Now I’m riding on the wind
And my heart is filled with lust
To relive my life and restore the past
One glance back, I realize
There is nothing I’ve accomplished
My life just passed away before my eyes
When sirens sang their songs of doubt
I never heard their warnings
Now I recall the days to turn the page
But the fire still burns inside
Possessing my mind
I’m sailing away
I’m sailing away
With eyes full with lust

Riding on the Wind (traduzione)

Dove sono i miei amici di ieri
I miei sogni che inseguivo
Da qualche parte lungo la strada ho perso il mio sito
In una terra dove regna solo la follia
Ho perso la voglia di vivere
Non sono riuscito a vedere che la vita è un gioco crudele
Ma li lascerò tutti indietro
E senti il ​​vento tra i miei capelli
Sto salpando
Ora sto cavalcando nel vento
E sto strappando il cielo
Per compiere il mio destino e rilassare la mia mente
Ora sto cavalcando nel vento
E il mio cuore è pieno di lussuria
Per rivivere la mia vita e ripristinare il passato
Uno sguardo indietro, mi rendo conto
Non c'è niente che ho realizzato
La mia vita è appena morta davanti ai miei occhi
Quando le sirene cantavano le loro canzoni di dubbio
Non ho mai sentito i loro avvertimenti
Ora ricordo i giorni per voltare pagina
Ma il fuoco brucia ancora dentro
Possedendo la mia mente
Sto salpando
Sto salpando
Con gli occhi pieni di lussuria