Traduzione del testo della canzone Welcome to My World - InnerWish

Welcome to My World (originale)

A world that is filled with darkness
Reality has turned to me
A life that is filled with anger
When sirens cursed my inner needs
Doors are locked
No air to breath
And promises I have to keep
Forced to live a boring life
And cursed to melt each time I cry
So I run
Fight, every day
To stable in a world unstable
So I run, fight, every night and cry
Welcome to my darkness
Welcome to my world
Insanity invades my brain
And solitude is what I gain
My futile dreams are bound to fail
And there is no ship for me to sail
One for one
And none for all
A genius heart against all odds
Is it me who I should blame?
Or destiny just rules?

Welcome to My World (traduzione)

Un mondo pieno di oscurità
La realtà si è rivolta a me
Una vita piena di rabbia
Quando le sirene maledicevano i miei bisogni interiori
Le porte sono chiuse
Niente aria da respirare
E promesse che devo mantenere
Costretto a vivere una vita noiosa
E maledetto a sciogliersi ogni volta che piango
Quindi corro
Combatti, ogni giorno
Per stabile in un mondo instabile
Quindi corro, combatto, ogni notte e piango
Benvenuto nella mia oscurità
Benvenuto nel mio mondo
La follia invade il mio cervello
E la solitudine è ciò che guadagno
I miei sogni futili sono destinati a fallire
E non c'è nessuna nave per me da salpare
Uno per uno
E nessuno per tutti
Un cuore geniale contro ogni previsione
Devo incolpare me?
O il destino è solo regole?