Traduzione del testo della canzone Gone - Ioanna Gika

Gone (originale)

Dark the stars and dark the moon.
Hush the night and the morning loon.
Tell the horses and beat on your drum.
Gone their master, gone their son.
Dark the oceans, dark the sky.
Hush the whales and the ocean tide.
Tell the salt marsh and beat on your drum.
Gone their master, gone their son.
Dark to light and light to dark.
Three black carriages, three white carts.
What brings us together is what pulls us apart.
Gone our brother, gone our home.
Hush the whales and the ocean tide.
Tell the salt marsh and beat on your drum.
Gone their master, gone their son.

Gone (traduzione)

Oscura le stelle e oscura la luna.
Zittisci la notte e il lunatico mattutino.
Dillo ai cavalli e suona il tuo tamburo.
Se n'è andato il loro padrone, se n'è andato il loro figlio.
Oscuri gli oceani, scuri il cielo.
Zittisci le balene e la marea oceanica.
Dillo alla palude salata e batti sul tuo tamburo.
Se n'è andato il loro padrone, se n'è andato il loro figlio.
Da scuro a chiaro e da chiaro a scuro.
Tre carrozze nere, tre carretti bianchi.
Ciò che ci unisce è ciò che ci separa.
Se n'è andato nostro fratello, se n'è andato la nostra casa.
Zittisci le balene e la marea oceanica.
Dillo alla palude salata e batti sul tuo tamburo.
Se n'è andato il loro padrone, se n'è andato il loro figlio.