Traduzione del testo della canzone Swan - Ioanna Gika

Swan (originale)

Cast along the way
Spinning out in circles
Waking decibels
Beckoning, beckoning for you
Evening light has past
Thought I’d hear something at last
Through the silence
I was beckoning, beckoning for you
I’m in love here, but I don’t belong
I can touch you, but I can’t hold on
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Froze a memory
Captured our love perfectly
But ice in hand won’t last
Longing for, longing for the past
How did we get here?
Feel so far yet exist so near
Darkness through I’m through
Beckoning, beckoning for you
I’m in love here but I don’t belong
I can touch you but I can’t hold on
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning
Let me hear the swan sing
Melody of mourning
Sweeter than the silent
Exit without warning

(traduzione)

Lancia lungo la strada
Girando in cerchio
Decibel sveglia
Facendo cenno, facendo cenno per te
La luce della sera è passata
Ho pensato di sentire qualcosa alla fine
Attraverso il silenzio
Ti stavo facendo un cenno, facendo un cenno per te
Sono innamorato qui, ma non appartengo
Posso toccarti, ma non riesco a resistere
Fammi sentire il cigno cantare
Melodia del lutto
Più dolce del silenzio
Esci senza preavviso
Fammi sentire il cigno cantare
Melodia del lutto
Più dolce del silenzio
Esci senza preavviso
Blocca una memoria
Catturato perfettamente il nostro amore
Ma il ghiaccio in mano non durerà
Brama, nostalgia del passato
Come siamo arrivati ​​qui?
Sentiti così lontano eppure esiste così vicino
L'oscurità attraverso ho finito
Facendo cenno, facendo cenno per te
Sono innamorato qui ma non appartengo
Posso toccarti ma non riesco a resistere
Fammi sentire il cigno cantare
Melodia del lutto
Più dolce del silenzio
Esci senza preavviso
Fammi sentire il cigno cantare
Melodia del lutto
Più dolce del silenzio
Esci senza preavviso