Traduzione del testo della canzone Disappear - Ira

Disappear (originale)

Closer
Come closer
Come closer
To me
Taste the fear
We’re all the same in here
Anywhere is here
Fear the taste
Come with me
Come closer to me
Close your eyes
And the hurt stops
It disappears
Between our breaths
My sweet one
Feel the lust
Let me play god
Come closer
To me
Manchmal haben Menschen
Einen Charakter
Ich kenne sprichwörter
Von großen Menschen
Ich erkenne auch unterschiede
«Wir müssen unterscheiden
Zwischen unterschieden»
Längst zu groß
Ist mein Gehirn
Kollektiv die Entzündung
Und mein Herz ist so klein
Wie meine Brieftasche
Wie mein Stapel niedrig
Ich bin wieder ein Kind geworden
«Das ist alles so glamourös»
Gib mir noch einmal die Kamera
Zeig mir noch einmal dein Gesicht
Ich schaue live in deine Augen
Wie konnte ich das Vergessen
Wie konnte ich dich Überhören
Deine Schlüpfrigen stimmen
Am hörer am Nabel der Welt
Deine kleine Liebesmaschinerie die Pornographie
Deine saftige Romantik in den Rinnen und Furchen
Deiner gekauften Frauen klebt noch Sehnsucht
«Komm zu mir meine kleine es tut nicht weh»
Komm und zeig uns noch einmal dein Gesicht
Gib mir etwas das sich bewegt
Schenk mir noch einmal ein Gedicht
Wir schlafen gut wir haben Angst wir sind erregt
This is just a game
And it doesn’t hurt
Too much
Let me play god
Let me feel free
I see your face
In the night in my dream
Sweet innocence in your eyes
Sacred youth soft skin
Brown hair small lips
Frightened voice
I follow you
In the night in my dream
Through the streets through the floors
I can hear your voice
Your little feet
Making noise on the stairs
Your breath to my breath
I can see it in my dreams
Infinite sweetness my sickness
My sweet one
Feel free on my playground
Candle-lighted with smell of perfume
My private little actress
Watch me disappear
Just close your eyes
And the hurt stops
Disappear disappear disappear

Disappear (traduzione)

Più vicini
avvicinati
avvicinati
Per me
Assapora la paura
Siamo tutti uguali qui
Ovunque è qui
Paura del gusto
Vieni con me
Vieni più vicino a me
Chiudi gli occhi
E il dolore si ferma
Scompare
Tra i nostri respiri
Mio dolce
Senti la lussuria
Fammi giocare a fare Dio
avvicinati
Per me
A volte le persone hanno
un personaggio
Conosco i proverbi
Da persone fantastiche
Riconosco anche le differenze
«Dobbiamo differenziare
tra distinti»
Lungo troppo grande
è il mio cervello
Collettivamente l'infiammazione
E il mio cuore è così piccolo
Come il mio portafoglio
Come il mio stack basso
Sono tornato bambino
"È tutto così affascinante"
dammi di nuovo la macchina fotografica
mostrami di nuovo il tuo viso
Ti guardo negli occhi dal vivo
Come potrei dimenticarlo
Come ho potuto sentirti
Le tue voci volgari
Sul portatile al centro del mondo
La tua piccola macchina dell'amore, la pornografia
La tua succosa storia d'amore nelle grondaie e nei solchi
Il desiderio delle donne che hai comprato si aggrappa ancora a te
"Vieni da me piccolo mio non fa male"
Vieni a mostrarci di nuovo il tuo volto
dammi qualcosa che si muova
Dammi un'altra poesia
Dormiamo bene, abbiamo paura, siamo eccitati
Questo è solo un gioco
E non fa male
troppo
Fammi giocare a fare Dio
Fammi sentire libero
vedo la tua faccia
Nella notte nel mio sogno
Dolce innocenza nei tuoi occhi
Pelle morbida della giovinezza sacra
Capelli castani labbra piccole
Voce spaventata
Ti seguo
Nella notte nel mio sogno
Per le strade attraverso i pavimenti
posso sentire la tua voce
I tuoi piedini
Fare rumore sulle scale
Il tuo respiro al mio respiro
Posso vederlo nei miei sogni
Dolcezza infinita la mia malattia
Mio dolce
Sentiti libero nel mio parco giochi
A lume di candela con odore di profumo
La mia piccola attrice privata
Guardami scomparire
Chiudi solo gli occhi
E il dolore si ferma
Scomparire scomparire scomparire