Testi di Шёлк - Ирина Богушевская

Шёлк - Ирина Богушевская
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Шёлк, artista - Ирина Богушевская. Canzone dell'album Шёлк, nel genere Русская авторская песня
Data di rilascio: 23.08.2015
Etichetta discografica: Believe

Шёлк

(originale)
Когда б этот день не пришел,
Когда б эта ночь не пришла,
Я буду струиться, как шелк,
Я буду пылать, как смола.
Я стану живая вода,
Позволь мне тебя напоить,
И ты позабудешь тогда
Легко все печали свои
В этом сне, полном неги,
Где с тобой мы вдвоем навеки,
Где я ловлю твой каждый вдох, твой каждый стон,
Я так люблю тебя, мой сон... мой сон.
Я стану покорной такой,
Растаю, как воск под рукой,
Прильну и отхлыну волной,
Останься, останься со мной.
Я знаю, где тропы лежат,
Которыми можно сбежать
В небо от печали земной.
Останься, останься со мной
В этом сне, полном неги,
Где с тобой мы вдвоем навеки,
Где я ловлю твой каждый вдох, твой каждый стон,
Я так люблю тебя, мой сон... мой сон.
Как нежность мне в руны облечь,
Как мне в твоем сердце разжечь
Костер из того же огня,
Который сжигает меня,
Чтоб стали мы огненный вихрь,
Где пламя одно на двоих,
Чтоб мир удивленный притих,
Когда мы с тобой полетим
На веки.
Я ловлю твой каждый вдох, твой каждый стон,
Я так люблю тебя, мой сон... мой сон.
(traduzione)
Когда б этот день не пришел,
Когда б эта ночь не пришла,
Я буду струиться, как шелк,
Я буду пылать, как смола.
Я стану живая вода,
Позволь мне тебя напоить,
И ты позабудешь тогда
Легко все печали свои
В этом сне, полном неги,
Где с тобой мы вдвоем навеки,
Где я ловлю твой каждый вдох, твой каждый стон,
Я так люблю тебя, мой сон... мой сон.
Я стану покорной такой,
Растаю, как воск под рукой,
Прильну и отхлыну волной,
Останься, останься со мной.
Я знаю, где тропы лежат,
Которыми можно сбежать
В небо от печали земной.
Останься, останься со мной
В этом сне, полном неги,
Где с тобой мы вдвоем навеки,
Где я ловлю твой каждый вдох, твой каждый стон,
Я так люблю тебя, мой сон... мой сон.
Как нежность мне в руны облечь,
Как мне в твоем сердце разжечь
Костер из того же огня,
Который сжигает меня,
Чтоб стали мы огненный вихрь,
Где пламя одно на двоих,
Чтоб мир удивленный притих,
Когда мы с тобой полетим
На веки.
Я ловлю твой каждый вдох, твой каждый стон,
Я так люблю тебя, мой сон... мой сон.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Глава 2. Кто сделал лужу ft. Александр Пожаров 2021
Куклы 2015
У нас в раю 2015
Улетаю 2015
Рио-рита 2015
Такси 2015
Не из твоего ребра 2015
Шарманка-осень 2015
С тобой, с тобой 2015
Ключи в твоих руках 2015
Танго «Прощай» 2015
Ангел моей печали 2015
Август 2015
Кафе «Экипаж» 2015
Наперегонки с волной 2015
Тридцать девятый трамвай 2015
Нежные вещи 2015
Нежная осень 2015
Тростник 2015
Эти большие волны 2015

Testi dell'artista: Ирина Богушевская

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
The Sopranos 2022
Knock It Off 2017
Lost in Meditation 2021
Warning 2021
New Day ft. Kanye West 2010
Hangknot, Slipknot 2018
DMT 2022
Dope Show 2015