Traduzione del testo della canzone Everyone's The Same - Island

Everyone's The Same (originale)

Everyone’s the same
All hail your golden crown
All hail your name
Some men cry but you say that life is just, just a shame
Don’t try hypothesise that it’s too late
And smile and tell me that
Everyone’s the same
Everyone’s the same
Let’s try and figure out a way to relate
Cause outside our world’ll turn beyond our days
Don’t try and quantify the part that we play
Next time you try and say
Everyone’s the same
Everyone’s the sam
All hail these golden clouds
And all hail th game
Let’s smile and run around laughing in the rain

Everyone's The Same (traduzione)

Tutti uguali
Tutti salutano la tua corona d'oro
Tutti salutano il tuo nome
Alcuni uomini piangono ma tu dici che la vita è solo, solo una vergogna
Non provare a ipotizzare che sia troppo tardi
E sorridi e dimmelo questo
Tutti uguali
Tutti uguali
Proviamo a trovare un modo per relazionarci
Perché al di fuori del nostro mondo andrà oltre i nostri giorni
Non cercare di quantificare la parte che svolgiamo
La prossima volta provi a dire
Tutti uguali
Tutti sono la stessa cosa
Tutti salutano queste nuvole d'oro
E tutti salutano la partita
Sorridiamo e corriamo in giro ridendo sotto la pioggia