Traduzione del testo della canzone Hearts And Minds - Ivoryline

Hearts And Minds (originale)

My mind isn’t quite sure
What is has bargained for
But my heart is in time with
With the consistent beat
This dream is sneaking up on me
No matter how collected I seem to be
Is anybody ever truly complete?
Or are the better ones just better at believing?
So I’ll go and say you’re with me
I know it’s just the beginning
At times I feel cold and exposed under a microscope
But it has never much better to live
It doesn’t matter if all my friends latch on to this
There’s only one acceptance that’s not later dismissed
Just go and say you’re with me
I know it’s just the beginning
My mind isn’t quite sure
What is has bargained for
But my heart is in time with
With the consistent beat of yours
I’m not looking to music to complete me
I’m not looking for a new philosophy
I’m not waiting for somebody to swoon me
I’m just searching for a better way into your love
Can you feel the only eyes that see inside?
Can you feel anything anymore?

Hearts And Minds (traduzione)

La mia mente non è del tutto sicura
Che cosa è stato contrattato
Ma il mio cuore è in tempo con
Con il ritmo costante
Questo sogno si sta intrufolando su di me
Non importa quanto sembro essere raccolto
Qualcuno è mai veramente completo?
O i migliori sono solo più bravi a credere?
Quindi andrò a dire che sei con me
So che è solo l'inizio
A volte mi sento freddo ed esposto al microscopio
Ma non è mai molto meglio vivere
Non importa se tutti i miei amici si attaccano a questo
C'è solo un'accettazione che non viene successivamente respinta
Vai e dì che sei con me
So che è solo l'inizio
La mia mente non è del tutto sicura
Che cosa è stato contrattato
Ma il mio cuore è in tempo con
Con il tuo ritmo costante
Non sto cercando la musica per completarmi
Non sto cercando una nuova filosofia
Non sto aspettando che qualcuno mi faccia svenire
Sto solo cercando un modo migliore per entrare nel tuo amore
Riesci a sentire gli unici occhi che vedono dentro?
Riesci più a sentire qualcosa?