Traduzione del testo della canzone Remind Me I'm Alive - Ivoryline

Remind Me I'm Alive (originale)

Did you think you were made for all the things
That felt like a waste
Or has everything led you to be
What you have never foreseen
Everything I see reminds me
Of just how beautiful you can be
I’m waiting for a feeling
That would make love open my eyes
Remind me I’m alive
This Seattle life, it has changed me from the inside
Changed me from the inside
It has magnified all my cries
For something more than fine
Now we see that everything we have
And everything we lack
Is exactly what we need
Every single day
Everything we’ve made
Has put us in this place in just this way

(traduzione)

Pensavi di essere fatto per tutte le cose
Sembrava uno spreco
O tutto ti ha portato a esserlo
Quello che non hai mai previsto
Tutto ciò che vedo me lo ricorda
Di quanto puoi essere bella
Sto aspettando una sensazione
Questo farebbe aprire gli occhi all'amore
Ricordami che sono vivo
Questa vita a Seattle, mi ha cambiato dall'interno
Mi ha cambiato dall'interno
Ha amplificato tutte le mie grida
Per qualcosa di più che bene
Ora vediamo che tutto ciò che abbiamo
E tutto ciò che ci manca
È esattamente ciò di cui abbiamo bisogno
Ogni singolo giorno
Tutto ciò che abbiamo realizzato
Ci ha messo in questo posto proprio in questo modo