Testi di Break Away - Ivy Quainoo

Break Away - Ivy Quainoo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Break Away, artista - Ivy Quainoo.
Data di rilascio: 31.12.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese

Break Away

(originale)
To the dagger in your eye
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
I pretend to be asleep
But I know you hear me cry
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
But if I really want to change
Then I must admit
That I’m the one to blame
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Is it true what people say
That it’s darkest before dawn?
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
Any hope we might have saved
Is too weak to let live on
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
And if I really want a change
Then tonight I’m going to need
All of my strength
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Oh, anything is better than this
I know
Anything is better
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
If I could break away
If I could turn the page
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
(traduzione)
Al pugnale nel tuo occhio
Devo solo stendere il mio corpo
Vai e stendi il mio corpo
Faccio finta di dormire
Ma so che mi senti piangere
Devo solo stendere il mio corpo
Vai e stendi il mio corpo
Ma se voglio davvero cambiare
Quindi devo ammettere
Che sono io quello da incolpare
Se potessi staccarmi
Tagliare la corda
In peggio o in meglio
Se potessi voltare pagina
Finalmente e di'
Addio per sempre
Ma dall'altra parte
Di ieri
Oltre l'angoscia
E se tutto ciò che fossi
Senza il dolore
Ha il cuore vuoto
Potrei staccarmi
È vero quello che dicono le persone
Che sia più buio prima dell'alba?
Devo solo stendere il mio corpo
Vai e stendi il mio corpo
Qualsiasi speranza che avremmo potuto salvare
È troppo debole per lasciarlo vivere
Devo solo stendere il mio corpo
Vai e stendi il mio corpo
E se voglio davvero un cambiamento
Allora stasera avrò bisogno
Tutta la mia forza
Se potessi staccarmi
Tagliare la corda
In peggio o in meglio
Se potessi voltare pagina
Finalmente e di'
Addio per sempre
Ma dall'altra parte
Di ieri
Oltre l'angoscia
E se tutto ciò che fossi
Senza il dolore
Ha il cuore vuoto
Potrei staccarmi
Oh, qualsiasi cosa è meglio di così
Lo so
Tutto è meglio
Se potessi staccarmi
Tagliare la corda
In peggio o in meglio
Se potessi voltare pagina
Finalmente e di'
Addio per sempre
Ma dall'altra parte
Di ieri
Oltre l'angoscia
E se tutto ciò che fossi
Senza il dolore
Ha il cuore vuoto
Se potessi staccarmi
Se potessi voltare pagina
Ma dall'altra parte
Di ieri
Oltre l'angoscia
E se tutto ciò che fossi
Senza il dolore
Ha il cuore vuoto
Potrei staccarmi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
I Say A Little Prayer ft. The BossHoss 2011
Hallelujah ft. Stefanie Hertel, Johnny Logan, Mic Donet 2017
Shake It Out ft. Ivy Quainoo 2011
Do You Like What You See 2011
You Got Me 2011
Walk Man 2011
Shark In The Water 2011
Whatever You Do 2011
Glass Houses 2011
Castles 2011
Pure 2011
Richest Girl 2011
Soul Suckers 2011
Toxic 2011

Testi dell'artista: Ivy Quainoo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Родимая Земля 2022
500+ 2023
Dokun Bana 1998
Cotton Headed Ninny Muggins 2021
Catch a Vibe ft. TikO 2023
One Irish Rover 2008
Moreninha linda 1999
The Way 2022
Propaganda ft. Elephant Phinix 2011
I've Got A Feeling 1970