Traduzione del testo della canzone Highlight - IZ*ONE

Highlight (originale)

Highlight
Highlight
Highlight
Highlight
어둠 속 가려져 희미해진 원석
반짝일 듯 반짝거리지 못해
그 안에 갇힌 채 헤매이는 너를
이끌어 매일 매일 매일
My own way, way, way
빛바랜 모습이라 해도
더 탁해진다 해도
온전하게 그렇게, yeah, yeah, yeah
멀어진다 해도
좀 늦어진다 해도
언젠간 꼭 빛나게, yeah, yeah
날 선 spotlight
그 시선조차 결국
내겐 sunlight
환한 빛으로 바꿔 가
Want to know, want to know
You want to know?
그저 날 봐
I make my own
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Oh 난 모든 것이 highlight (hi-highlight)
Oh 난 매 순간이 highlight, hi-highlight
지금 모습 그대로
꾸밈없는 이대로
있는 그대로 난 hi-highlight
Highlight
아직은 깨닫지 못할 너란 보석 (twinkle)
머지않은 그날에 곧 깨닫게 될 거야
반짝거리며 넌 빛날 테지
숨겨왔던 너의 모습 그대로
이 이 순간 forever
We are at all time together
푸른 moonlight
그 달빛마저 결국
내겐 pinlight
나의 무대로 바꿔 가
Want to know, want to know
You want to know?
그저 날 봐
I make my own
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Oh 난 모든 것이 highlight (hi-highlight)
Oh 난 매 순간이 highlight, hi-highlight
지금 모습 그대로
꾸밈없는 이대로
있는 그대로 난 hi-highlight
Highlight
닿을 수 없던 너의 공간에
나만을 위한 자릴 내어줘, oh
반짝거리게 환히 눈부시게
시선을 내게 맞춰, look at me
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Highlight (look at me)
Oh 넌 모든 것이 highlight (hi-highlight) (highlight, highlight)
Oh 넌 매 순간이 highlight, hi-highlight
지금 모습 그대로
꾸밈없는 이대로
있는 그대로 넌 hi-highlight
Highlight

Highlight (traduzione)

Evidenziare
Evidenziare
Evidenziare
Evidenziare
La pietra preziosa è sbiadita nell'oscurità
Non posso brillare come se stesse brillando
Tu che ci sei perso
condurre ogni giorno
A modo mio, modo, modo
Anche se sembra sbiadito
Anche se diventa nuvoloso
Quindi completamente, sì, sì, sì
anche se ci allontaniamo
anche se è un po' tardi
Un giorno brillerai, sì, sì
riflettore acuto
Anche quello sguardo
luce solare per me
cambia in una luce brillante
Vuoi sapere, vuoi sapere
Vuoi sapere?
Guardami
faccio il mio
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Oh, sono tutto in evidenza (hi-highlight)
Oh, ogni momento è un momento clou, hi-highlight
com'è adesso
Così senza ornamenti
Così come sono, io sono il massimo
Evidenziare
Un gioiello ti ha chiamato che non riesco ancora a realizzare (brillare)
Lo scoprirete presto in una giornata non troppo lontana
brilla e brillerai
Come sei nascosto
questo momento per sempre
Siamo sempre insieme
chiaro di luna blu
Anche quel chiaro di luna
punta di diamante per me
passaggio al mio stadio
Vuoi sapere, vuoi sapere
Vuoi sapere?
Guardami
faccio il mio
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Oh, sono tutto in evidenza (hi-highlight)
Oh, ogni momento è un momento clou, hi-highlight
com'è adesso
Così senza ornamenti
Così come sono, io sono il massimo
Evidenziare
Nel tuo spazio che non potevo raggiungere
Fai spazio per me, oh
brillare brillantemente abbagliare
Fissa i tuoi occhi su di me, guardami
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Evidenzia (guardami)
Oh sei tutto highlight (highlight) (highlight, highlight)
Oh, ogni momento è un momento clou, hi-highlight
com'è adesso
Così senza ornamenti
Così come sei, sei un punto culminante
Evidenziare