Traduzione del testo della canzone Tu Dueño - Maluma, J Alvarez

Tu Dueño (originale)

bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
tu me dices si te vas a o te quedas
si te enamoras o te quedas soltera
al fin y al cabo tu decides como juegas
yo te aseguro una noche placentera
fanatico de tu cuerpo de tus movimientos
sin mucho palabreo sabes lo que siento
algo me dices que a ti te gusta
cuando te toco se ve que lo disfrutas
eso me pone mal no lo puedo evitar
esa carita que tu tienes angelical
al fin y al cabo, soy tu dueño mujer
desde esa noche se que vas querer volver
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme
tu de seguro no me vas a olvidar
porque tengo lo que tu bebe viniste a buscar
y yo tocandote ¿como ves?
y penetrando por tu piel
y yo tocandote ¿como ves?
y penetrando por tu piel
bebe yo soy tu dueño y tu no lo sabes
y tu mirada te delata y tiene un «no se que»
con la maldad de tu cuerpo quiero involucrarme
y que el veneno de tus besos llegue a intoxicarme

(traduzione)

Tesoro io sono il tuo padrone e tu non lo sai
e il tuo sguardo ti tradisce e ha un "non so cosa"
con il male del tuo corpo voglio mettermi in gioco
e che il veleno dei tuoi baci mi inebria
Tesoro io sono il tuo padrone e tu non lo sai
e il tuo sguardo ti tradisce e ha un "non so cosa"
con il male del tuo corpo voglio mettermi in gioco
e che il veleno dei tuoi baci mi inebria
dimmi se vai o rimani
se ti innamori o rimani single
alla fine della giornata decidi tu come giocare
Ti assicuro una piacevole notte
fan del tuo corpo dei tuoi movimenti
senza molte parole sai cosa provo
dimmi qualcosa che ti piace
quando ti tocco si vede che ti diverti
questo mi fa star male non posso farne a meno
quel viso che hai angelico
dopo tutto, sono la tua donna proprietaria
da quella notte so che vorrai tornare
Tesoro io sono il tuo padrone e tu non lo sai
e il tuo sguardo ti tradisce e ha un "non so cosa"
con il male del tuo corpo voglio mettermi in gioco
e che il veleno dei tuoi baci mi inebria
Tesoro io sono il tuo padrone e tu non lo sai
e il tuo sguardo ti tradisce e ha un "non so cosa"
con il male del tuo corpo voglio mettermi in gioco
e che il veleno dei tuoi baci mi inebria
sicuramente non mi dimenticherai
Perché ho quello per cui sei venuta, piccola
e io che ti tocco, come vedi?
e penetrando nella tua pelle
e io che ti tocco, come vedi?
e penetrando nella tua pelle
Tesoro io sono il tuo padrone e tu non lo sai
e il tuo sguardo ti tradisce e ha un "non so cosa"
con il male del tuo corpo voglio mettermi in gioco
e che il veleno dei tuoi baci mi inebria