| I won’t be down anymore…
| Non sarò più giù...
|
| I won’t be bound anymore…
| Non sarò più legato...
|
| I won’t be sad anymore…
| Non sarò più triste...
|
| I won’t be had anymore…
| Non sarò più avuto...
|
| I won’t be told anymore, bend down, gotta stay on the floor…
| Non mi verrà più detto, piegati, devo restare sul pavimento...
|
| 'Cause the floor ain’t a place for winners… staying down ain’t the thing for
| Perché il pavimento non è un posto per i vincitori... stare giù non è la cosa per cui
|
| believers
| credenti
|
| I’m a be the one still moving. | Sono un essere quello che si muove ancora. |
| You’ll be the one boohooing
| Sarai l'unico a fischiare
|
| I hope you ain’t wishing nothing bad on me, 'cause you’re messing with anointed
| Spero che tu non mi stia augurando niente di male, perché stai pasticciando con unto
|
| pedigree
| pedigree
|
| I’m a be the one still holding my hands up. | Sono un essere quello che continua a tenere le mani alzate. |
| You’ll be the one still trying to
| Sarai quello che ci sta ancora provando
|
| understand
| comprendere
|
| Why the Lord keeps on blessing me. | Perché il Signore continua a benedirmi. |
| Why the Lord keeps being good to me
| Perché il Signore continua a essere buono con me
|
| Even when they tell me no, I’m a do it
| Anche quando mi dicono di no, lo faccio
|
| Even when they say it ain’t so, I’m a do it
| Anche quando dicono che non è così, lo faccio
|
| Even if they laugh at me, I’m a do it
| Anche se ridono di me, lo sono
|
| Even if they pass by me, I’m a do it
| Anche se mi passano accanto, lo faccio
|
| Even if they hold me back, I’m a do it
| Anche se mi trattengono, lo faccio
|
| Even set me up for attack, I’m a do it
| Anche prepararmi per l'attacco, lo sono
|
| Even if the eye can’t see it, I’m a do it
| Anche se l'occhio non riesce a vederlo, io lo faccio
|
| I’m a trust God and believe it, I’m a do it
| Sono un Dio di fiducia e ci credo, lo sono
|
| Work that… Work that faith, yeah
| Lavora che... Lavora quella fede, sì
|
| Work that… Work that faith, yeah
| Lavora che... Lavora quella fede, sì
|
| Work that… Work that faith, yeah
| Lavora che... Lavora quella fede, sì
|
| I won’t be scared anymore…
| Non avrò più paura...
|
| I won’t be dare anymore…
| Non avrò più il coraggio...
|
| I won’t be passed anymore…
| Non sarò più superato...
|
| I won’t be last anymore…
| Non sarò più l'ultimo...
|
| I won’t be told anymore, I’m as bad as I was before, 'cause being bad ain’t a
| Non mi verrà più detto, sono cattivo come prima, perché essere cattivo non è un
|
| place
| posto
|
| For winners, ain’t nothing good ever comes to a quitter
| Per i vincitori, a chi rinuncia non arriva mai niente di buono
|
| I’m a be the one still moving. | Sono un essere quello che si muove ancora. |
| You’ll be the one boohooing
| Sarai l'unico a fischiare
|
| I hope you ain’t wishing nothing bad on me, 'cause you’re messing with anointed
| Spero che tu non mi stia augurando niente di male, perché stai pasticciando con unto
|
| pedigree
| pedigree
|
| I’m a be the one still holding my hands up. | Sono un essere quello che continua a tenere le mani alzate. |
| You’ll be the one still trying to
| Sarai quello che ci sta ancora provando
|
| understand
| comprendere
|
| Why the Lord keeps on blessing me. | Perché il Signore continua a benedirmi. |
| Why the Lord keeps being good to me
| Perché il Signore continua a essere buono con me
|
| Even when they tell me no, I’m a do it
| Anche quando mi dicono di no, lo faccio
|
| Even when they say it ain’t so, I’m a do it
| Anche quando dicono che non è così, lo faccio
|
| Even if they laugh at me, I’m a do it
| Anche se ridono di me, lo sono
|
| Even if they pass by me, I’m a do it
| Anche se mi passano accanto, lo faccio
|
| Even if they hold me back, I’m a do it
| Anche se mi trattengono, lo faccio
|
| Even set me up for attack, I’m a do it
| Anche prepararmi per l'attacco, lo sono
|
| Even if the eye can’t see it, I’m a do it
| Anche se l'occhio non riesce a vederlo, io lo faccio
|
| I’m a trust God and believe it, I’m a do it
| Sono un Dio di fiducia e ci credo, lo sono
|
| Work that… Work that faith, yeah
| Lavora che... Lavora quella fede, sì
|
| Work that… Work that faith, yeah
| Lavora che... Lavora quella fede, sì
|
| Work that… Work that faith, yeah
| Lavora che... Lavora quella fede, sì
|
| Work that… Work that faith, yeah
| Lavora che... Lavora quella fede, sì
|
| Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
| Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
|
| Just work that… work that faith
| Lavora solo con quella... lavora con quella fede
|
| Work that… work that faith
| Opera che... opera quella fede
|
| Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
| Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
|
| Everybody just work that… work that faith
| Tutti lavorano solo in quel modo... lavorano in quella fede
|
| Work that… work that faith
| Opera che... opera quella fede
|
| Even when they tell me no, work that
| Anche quando mi dicono di no, fallo
|
| Even when they say it ain’t so, work that faith
| Anche quando dicono che non è così, mantieni quella fede
|
| Even if they laugh at me, work that
| Anche se ridono di me, fallo
|
| Even if they pass by me, work that faith
| Anche se mi passano accanto, opera quella fede
|
| Even if they hold me back, work that
| Anche se mi trattengono, fallo
|
| Even set me up for attack, work that faith
| Persino prepararmi all'attacco, mantieni quella fede
|
| Even if the eye can’t see it, work that
| Anche se l'occhio non può vederlo, fallo
|
| I’m a trust God and believe it, work that faith
| Sono un Dio di fiducia e ci credo, opera quella fede
|
| Even when they tell me no, I’m a do it
| Anche quando mi dicono di no, lo faccio
|
| Even when they say it ain’t so, I’m a do it
| Anche quando dicono che non è così, lo faccio
|
| Even if they laugh at me, I’m a do it
| Anche se ridono di me, lo sono
|
| Even if they pass by me, I’m a do it
| Anche se mi passano accanto, lo faccio
|
| Even if they hold me back, I’m a do it
| Anche se mi trattengono, lo faccio
|
| Even set me up for attack, I’m a do it
| Anche prepararmi per l'attacco, lo sono
|
| Even if the eye can’t see it, I’m a do it
| Anche se l'occhio non riesce a vederlo, io lo faccio
|
| I’m a trust God and believe it, I’m a do it
| Sono un Dio di fiducia e ci credo, lo sono
|
| I’m a do it, Hey!
| Sono un fallo, Ehi!
|
| I’m a do it, Hey!
| Sono un fallo, Ehi!
|
| Hey!
| Ehi!
|
| I’m a do it, Hey!
| Sono un fallo, Ehi!
|
| Hey! | Ehi! |