Traduzione del testo della canzone You Make Me Feel - J Moss, Faith Evans

You Make Me Feel (originale)

Sorry if I say it too much
That’s just how I express my love
And when I’m happy I don’t hold back
With all that has happened there’s nothing I lack
With You
You make me feel like a holiday
You make me feel like my birthday
You make me feel like Saturday
The feeling of being in love, love
I apologize for my eyes
Filled with water all the time
But that’s how I am in
Heart filled with joy, peace within
With You
You make me feel like a holiday
You make me feel like my birthday
You make me feel like Saturday
The feeling of being in love, love
There’s one more thing
I can’t go too fast
The best love that I’ve ever had
I’m making it last
Forever
And there are no more worries
I’m not in a hurry
The way you love me makes my heart beat
You make me feel like a holiday…
You make me feel like a holiday
You make me feel like my birthday
You make me feel like Saturday
The feeling of being in love, love…

(traduzione)

Scusa se lo dico troppo
È così che esprimo il mio amore
E quando sono felice, non mi trattengo
Con tutto quello che è successo non c'è niente che mi manchi
Con te
Mi fai sentire come una vacanza
Mi fai sentire come il mio compleanno
Mi fai sentire come sabato
La sensazione di essere innamorati, amare
Mi scuso per i miei occhi
Riempito d'acqua tutto il tempo
Ma è così che mi trovo
Cuore pieno di gioia, pace interiore
Con te
Mi fai sentire come una vacanza
Mi fai sentire come il mio compleanno
Mi fai sentire come sabato
La sensazione di essere innamorati, amare
C'è un'altra cosa
Non posso andare troppo veloce
Il miglior amore che abbia mai avuto
Lo faccio per ultimo
Per sempre
E non ci sono più preoccupazioni
Non vado di fretta
Il modo in cui mi ami mi fa battere il cuore
Mi fai sentire come una vacanza...
Mi fai sentire come una vacanza
Mi fai sentire come il mio compleanno
Mi fai sentire come sabato
La sensazione di essere innamorati, innamorati...