Traduzione del testo della canzone Person For You - J.R. Richards

Person For You (originale)

You never knew
you’d be the one to break my heart
never saw it coming
and now we’re miles apart
the only thing that we have now
is the pain that we’re sharing
you probably moved on with your life
and mine’s the only heart tearing
now all those times
that we spent together alone
all those restless nights
we spent talking on the phone
are you willing to give up on our plans
and be forever departed
if it was gonna end up like this
why the hell did we start it
you have to know its hard
when everything reminds me of you
well I can’t be expected to go on another day
with what you put me through
I can’t live, I can’t love,
I can’t be the person who makes you do the things you do
but I promise you — I promise you I’m the person for you
and we’ll see if our love can break through
chains that keep me from you
if we were really meant to be we’ll see
you have to know its hard when everything
reminds me of you
but I promise you — I pormise you I’m the person for you

Person For You (traduzione)

Non l'hai mai saputo
saresti tu quello a spezzarmi il cuore
non l'ho mai visto arrivare
e ora siamo a miglia di distanza
l'unica cosa che abbiamo ora
è il dolore che condividiamo
probabilmente sei andato avanti con la tua vita
e il mio è l'unico cuore che lacrima
ora tutte quelle volte
che abbiamo passato insieme da soli
tutte quelle notti inquiete
abbiamo passato a parlare al telefono
sei disposto a rinunciare ai nostri piani
ed essere scomparso per sempre
se sarebbe andata a finire così
perché diavolo l'abbiamo iniziato
devi sapere che è difficile
quando tutto mi ricorda te
beh, non ci si può aspettare di andare in un altro giorno
con quello che mi hai fatto passare
Non posso vivere, non posso amare,
Non posso essere la persona che ti fa fare le cose che fai
ma te lo prometto, ti prometto che sono la persona che fa per te
e vedremo se il nostro amore potrà sfondare
catene che mi tengono lontano da te
se siamo davvero destinati ad essere, vedremo
devi sapere che è difficile quando tutto
mi ricorda di te
ma te lo prometto, ti prometto che sono la persona che fa per te