Traduzione del testo della canzone Sweet Surrender - Jaci Velasquez

Sweet Surrender (originale)

Its not a mysterious wind,
And its not the thunder rollin in;
Its a spirit that I feel within thats callin.
I understand but I cant explain.
Now I see love in a different way.
And with a single leap of faith, Im fallin
Into your loving arms.
Showing no resistance,
Theres a peace that flows over me.
Sweet surrender, love me tender.
You have captured my desiring heart completely.
Sweet surrender, yours forever.
I will gladly give my all to you.
Receive me.
oh lord, I am ever yours.
Your love offers no escape,
But I dont feel the need to run away.
My heart has found a place to stay here with you.
Nothing else could satisfy
The deep void that I had inside.
From all the worldly battles I had lived through,
Now here in your loving arms,
I have gone the distance.
I will rest my soul in your embrace.
Sweet surrender, (surrender) love me tender.
(tender)
You have captured my desiring heart completely.
Sweet surrender, (surrender) yours forever.
(forever)
I will gladly give my all to you.
Receive me.
oh Yes, I have gone the distance.
I will rest my soul in your embrace.
Oh, oh, sweet surrender, (surrender) love me tender.
(tender)
You have captured my desiring heart completely.
Oh lord, I am ever yours.
Oh lord, I am ever yours.
Written by mark heimermann, wayne kirkpatrick

(traduzione)

Non è un vento misterioso,
E non è il tuono che arriva;
È uno spirito che sento dentro di sé.
Capisco ma non so spiegare.
Ora vedo l'amore in un modo diverso.
E con un solo atto di fede, sto cadendo
Tra le tue braccia amorevoli.
Non mostra resistenza,
C'è una pace che scorre su di me.
Dolce resa, amami tenera.
Hai catturato completamente il mio cuore desideroso.
Dolce resa, tua per sempre.
Darò volentieri tutto me stesso per te.
Ricevimi.
oh signore, io sono sempre tuo.
Il tuo amore non offre scampo,
Ma non sento il bisogno di scappare.
Il mio cuore ha trovato un posto dove stare qui con te.
Nient'altro potrebbe soddisfare
Il vuoto profondo che avevo dentro.
Da tutte le battaglie mondane che avevo vissuto,
Ora qui tra le tue braccia amorevoli,
Ho andato lontano.
Riposerò la mia anima nel tuo abbraccio.
Dolce resa, (arresa) amami tenera.
(delicato)
Hai catturato completamente il mio cuore desideroso.
Dolce resa, (arresa) tua per sempre.
(per sempre)
Darò volentieri tutto me stesso per te.
Ricevimi.
oh Sì, sono andato lontano.
Riposerò la mia anima nel tuo abbraccio.
Oh, oh, dolce resa, (arresa) amami teneramente.
(delicato)
Hai catturato completamente il mio cuore desideroso.
Oh Signore, io sono sempre tuo.
Oh Signore, io sono sempre tuo.
Scritto da mark heimermann, wayne kirkpatrick