Traduzione del testo della canzone Done Did to Me - Jackboy

Done Did to Me (originale)

Pressure boy make a VVS
Project baby popping Adderal, didn’t come from CVS
I came from living reckless
In a stolen car tryna snatch a nigga necklace
No misdemeanor charge on robberies every time I get arrested
I’m a lil' jackboy, mama, I’m sorry
Can’t stop pushing it forty
Look what the streets done did to me
I don’t feel comfortable unless I’m carrying on my heat
Let me know if it’s beef
I’m ready to feast
I’ma beat that walk with a hundred deep
We talking 'bout rapping, gunfire, guns singing like the choir
I been a thug, bitch, at my prior arrest
Can’t cuff a ho and now I got a check
Used to call collect
She ain’t never answer, I finally done got the message
Nothing like the rest
keep flooding me with texts
Keep it correct
I done bossed up and done leveled up to the next
Uh, I done bossed up, uh, I done sauced up, uh
Tripling don’t fuck around with that lil' car stuff
He done got so wavy
She wanna go have his baby
But you cannot be my lady
Nah, bitch, you gotta be crazy
When you left, it didn’t phase me
I went and got
I told my nigga quit his job to give him twenty steps
Had to keep it real with me, so I got it doubled up
Working up a real nigga, I fell in love with
Pressure boy make a VVS
Project baby popping Adderal, didn’t come from CVS
I came from living reckless
In a stolen car tryna snatch a nigga necklace
No misdemeanor charge on robberies every time I get arrested
I’m a lil' jackboy, mama, I’m sorry
Can’t stop pushing it forty
Look what the streets done did to me
I don’t feel comfortable unless I’m carrying on my heat
I’m a lil' jackboy, mama, I’m sorry
Can’t stop pushing it forty

(traduzione)

Il ragazzo della pressione fa un VVS
Il progetto baby popping Adderal, non proveniva da CVS
Vengo dal vivere in modo sconsiderato
In un'auto rubata, provo a strappare una collana da negro
Nessuna accusa per reati minori su rapine ogni volta che vengo arrestato
Sono un piccolo jackboy, mamma, mi dispiace
Non riesco a smettere di spingerli quaranta
Guarda cosa mi hanno fatto le strade
Non mi sento a mio agio a meno che non stia portando avanti il ​​mio calore
Fammi sapere se è carne di manzo
Sono pronto per festeggiare
Batterò quella camminata con un centinaio di profondità
Parliamo di rap, spari, cannoni che cantano come il coro
Sono stato un delinquente, puttana, al mio precedente arresto
Non riesco ad ammanettare un ho e ora ho un assegno
Utilizzato per chiamare a carico del destinatario
Non risponde mai, alla fine ho ricevuto il messaggio
Niente come il resto
continua a inondarmi di messaggi
Mantieni corretto
Ho fatto il comando e fatto salire di livello al successivo
Uh, ho fatto a pezzi, uh, ho fatto a pezzi, uh
Tripling non andare in giro con quella roba da macchina
È diventato così ondulato
Vuole andare a avere il suo bambino
Ma non puoi essere la mia signora
No, cagna, devi essere pazza
Quando te ne sei andato, non mi ha messo in crisi
Sono andato e ho ottenuto
Ho detto al mio negro di lasciare il lavoro per dargli venti passi
Ho dovuto mantenerlo reale con me, quindi l'ho raddoppiato
Lavorando con un vero negro, di cui mi sono innamorato
Il ragazzo della pressione fa un VVS
Il progetto baby popping Adderal, non proveniva da CVS
Vengo dal vivere in modo sconsiderato
In un'auto rubata, provo a strappare una collana da negro
Nessuna accusa per reati minori su rapine ogni volta che vengo arrestato
Sono un piccolo jackboy, mamma, mi dispiace
Non riesco a smettere di spingerli quaranta
Guarda cosa mi hanno fatto le strade
Non mi sento a mio agio a meno che non stia portando avanti il ​​mio calore
Sono un piccolo jackboy, mamma, mi dispiace
Non riesco a smettere di spingerli quaranta