Traduzione del testo della canzone Big Homie - OMB Peezy, King Von, Jackboy

Big Homie (originale)

Look
I hope you niggas ain’t forget, homie
Look
Ayy, look
I hope you niggas ain’t forget, homie
Young nigga, still’ll kill a nigga big homie
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
And I’ll do a walkthrough like Rich Homie
I just ran off on the plug like Plies
So I can’t chase no ho, I’m tired
Stingy, I ain’t playin' no games with nobody
Ain’t feelin' you, walk up the wrong way, you can die
Ever since he can remember, he been sellin' dope
He piss dirty at probation, he been touching cocaine
I put my trust in my niggas, they ain’t gon' tell 'em no
I put my trust in my dawgs, they ain’t gon' tell 'em no names
Ayy, I can’t chase no ho, I’m tired
Said I’d do anything for you, guess I lied
I know I can’t do nothin' without my iron
I fucked around and shot the wrong damn nigga tryna slide
Ayy, fuck that, I’m who them niggas be tryna be, ayy
Thug nigga, pistol on my lap when I’m out to eat, ayy
Ain’t no nigga harder than Peezy that I can see, ayy
You don’t want no smoke with lil' Peezy, he keep his heat, ayy
I can’t, I can’t trust nobody, ayy
If you want to die, you can try me, ayy
Don’t ask me for shit, I don’t got it
These fuck niggas ain’t slangin' no knowledge
Peezy
I hope you niggas ain’t forget, homie
Young nigga, still’ll kill a nigga big homie
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
And I’ll do a walkthrough like Rich Homie
I just ran off on the plug like Plies
So I can’t chase no ho, I’m tired
Stingy, I ain’t playin' no games with nobody
Ain’t feelin' you, walk up the wrong way, you can die
Look, I hope you niggas ain’t forget, homie
And I’m speedin' while I’m ridin' with this shit on me
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
Ain’t nobody on they block, I took a piss on it
That Glock turn your afro straight, it got a pick on it
Your bitch wanna suck a nigga dry, feel like a tick on me
I don’t fuck with rappers, I ain’t with that riding dick, homie
If I put on all my jewelry, that’s a brick on me
Said they posted in the trenches, I don’t ever see them niggas
And my trigger finger twitching, I been itching for a victim
If they say they want smoke, we gon' get right with 'em
When it’s in the air, I can’t sleep right, nigga
They need a reminder, I can’t let y’all forget
I’m off a lurk, I’m heading home with an empty ass stick
I’m leaving with your life if this an empty ass lick
They still looking for the kid, I got it locked like a pick
Peezy
I hope you niggas ain’t forget, homie
Young nigga, still’ll kill a nigga big homie
Word around town, I’m ridin' 'round with a stick on me
And I’ll do a walkthrough like Rich Homie
I just ran off on the plug like Plies
So I can’t chase no ho, I’m tired
Stingy, I ain’t playin' no games with nobody
Ain’t feelin' you, walk up the wrong way, you can die
I hope you niggas ain’t forget, homie
Tryna kill a nigga big homie
You walk up the wrong way, you can die
I hope you niggas ain’t forget, homie
Word around town, ridin' 'round with a stick on me
Tryna kill a nigga big homie
You walk up the wrong way, you can die

(traduzione)

Aspetto
Spero che voi negri non dimentichiate, amico
Aspetto
Ehi, guarda
Spero che voi negri non dimentichiate, amico
Giovane negro, ucciderà comunque un grande amico negro
Si dice in giro per la città, vado in giro con un bastoncino addosso
E farò una procedura dettagliata come Rich Homie
Sono appena scappato con la spina come Plies
Quindi non posso inseguire no, sono stanco
Avaro, non sto giocando a nessun gioco con nessuno
Non ti sento, cammina nella direzione sbagliata, puoi morire
Da quando può ricordare, vendeva droga
Piscia sporco in libertà vigilata, ha toccato la cocaina
Ripongo la mia fiducia nei miei negri, non gli diranno di no
Ho riposto la mia fiducia nei miei dawgs, non gli diranno nessun nome
Ayy, non posso inseguire no, sono stanco
Ho detto che avrei fatto qualsiasi cosa per te, immagino di aver mentito
So che non posso fare niente senza il mio ferro
Ho scopato in giro e ho sparato al dannato negro sbagliato che provava a scivolare
Ayy, fanculo, sono quello che quei negri stanno cercando di essere, ayy
Thug nigga, pistola in grembo quando sono fuori a mangiare, ayy
Non c'è nessun negro più difficile di Peezy che io riesca a vedere, ayy
Non vuoi fumare con il piccolo Peezy, lui mantiene il suo calore, ayy
Non posso, non posso fidarmi di nessuno, ayy
Se vuoi morire, puoi mettermi alla prova, ayy
Non chiedermi un cazzo, non ce l'ho
Questi fottuti negri non slangin' nessuna conoscenza
Peezy
Spero che voi negri non dimentichiate, amico
Giovane negro, ucciderà comunque un grande amico negro
Si dice in giro per la città, vado in giro con un bastoncino addosso
E farò una procedura dettagliata come Rich Homie
Sono appena scappato con la spina come Plies
Quindi non posso inseguire no, sono stanco
Avaro, non sto giocando a nessun gioco con nessuno
Non ti sento, cammina nella direzione sbagliata, puoi morire
Ascolta, spero che i negri non dimentichino, amico
E sto accelerando mentre guido con questa merda su di me
Si dice in giro per la città, vado in giro con un bastoncino addosso
Non c'è nessuno su loro bloccano, ci ho pisciato sopra
Quella Glock trasforma il tuo afro dritto, ha una scelta su di esso
La tua cagna vuole succhiare un negro, sentirsi come un segno di spunta su di me
Non vado a scopare con i rapper, non sono con quel cazzone, amico
Se indosso tutti i miei gioielli, questo è un mattone su di me
Hanno detto che hanno postato in trincea, non li vedo mai negri
E il mio dito a scatto si contrae, avevo prurito per una vittima
Se dicono di voler fumare, andremo d'accordo con loro
Quando è nell'aria, non riesco a dormire bene, negro
Hanno bisogno di un promemoria, non posso lasciarlo dimenticare
Sono in agguato, sto tornando a casa con un bastoncino di culo vuoto
Me ne vado con la tua vita se questa è una leccata di culo vuota
Stanno ancora cercando il bambino, l'ho bloccato come un plettro
Peezy
Spero che voi negri non dimentichiate, amico
Giovane negro, ucciderà comunque un grande amico negro
Si dice in giro per la città, vado in giro con un bastoncino addosso
E farò una procedura dettagliata come Rich Homie
Sono appena scappato con la spina come Plies
Quindi non posso inseguire no, sono stanco
Avaro, non sto giocando a nessun gioco con nessuno
Non ti sento, cammina nella direzione sbagliata, puoi morire
Spero che voi negri non dimentichiate, amico
Sto cercando di uccidere un grande amico negro
Se cammini nella direzione sbagliata, puoi morire
Spero che voi negri non dimentichiate, amico
Si parla in giro per la città, gironzolando con un bastoncino addosso a me
Sto cercando di uccidere un grande amico negro
Se cammini nella direzione sbagliata, puoi morire