Traduzione del testo della canzone Innocent By Circumstances - Jackboy

Innocent By Circumstances (originale)

Yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
Yeah I did the crime, but
I’m still innocent though
Helluva made this beat baby
'Cause the position I was put in
Lately I been feelin' like fuck a friend
'Cause they don’t ride for me, how I ride for them?
Only put my faith in these benjamins
Time after time, it got me out predicaments
Yeah I did the crime, but I’m innocent
He thought I wouldn’t up my nine in front of witnesses
Guess he heard my rhymes, thought I wasn’t livin' it
'Til they pulled me off him like stop boy, you killin' jit
Fuck bruh, this ain’t a game, this shit serious
Get mad fast, in a second I be furious
Lack of respect will make me catch a sentence period
No coppin' pleas now, fuck nigga I ain’t hearin' it
Ears to the streets, they ain’t know I was listenin'
Talkin' 'bout if Kodak put him on, why he juggin' then?
Bitch I’m a business man, robbin' what I major in
Could be up a hundred bands, still will lay you down for ten
I don’t do this for myself, I do this for my fam
They want steak, they got tired of eating cold ham
I’ma take your plate, then go bust it down with them
You’d do the same if you’d been where I been
Keep the pressure up, I ain’t givin' in
I’ma rape the game, I don’t need consent
Young hustler, depend on my own hand
I ain’t have a spot, still pushin' weight like I’m in the gym
Bitch I ball above the rim, think I need a bonus
Murdered the track, they think somebody ghostwrote this
Nah, these fuck niggas ain’t even allowed to quote this
Hatin' ass niggas still feel like I ain’t worth shit
When I got that bag, swear all the hate was worth it
Can’t die with it, fuck it bae, let’s go splurge it
Diamonds from Africa, fuck them Gucci purses
Her ex man a clown, tell that nigga join the circus
He don’t like my music, well I hope that nigga heard this
What’s on my left wrist, broke boy you can’t afford this
Cut to your city, kill the scene, I’m a terrorist
Runnin' through hoes, you would think my name Barry
Sanders, girl turn off everything that got a camera
I’m tryna stay ghost like a Phantom
Not tryna get exposed, how I do hoes up the road after shows
Drop your clothes, let me see your ass go beastmode
Can’t sleep here, when you go, lock the door
Keep it on the low, next time you’ll get some more
Next time you’ll get some more
Keep it on the low, next time you’ll get some more
Ayy ayy, wait, I got more to say
I’m not your kid, I ain’t tryna play
Paper chasin', fast money, andalé
Got it off the muscle, I was hustlin' every day
Ayy ayy, wait, I got more to say
I’m not your kid, I ain’t tryna play
Paper chasin', fast money, andalé
Got it off the muscle, I was hustlin' every day

Innocent By Circumstances (traduzione)

Sì sì, sì sì sì sì sì
Sì, ho commesso il crimine, ma
Sono ancora innocente però
Helluva ha fatto battere questo bambino
Perché la posizione in cui sono stato messo
Ultimamente mi sentivo come un fottuto amico
Perché non guidano per me, come faccio a guidare per loro?
Riponi la mia fede solo in questi benjamin
Di volta in volta, mi ha tirato fuori dai guai
Sì, ho commesso il crimine, ma sono innocente
Pensava che non avrei alzato i miei nove di fronte ai testimoni
Immagino che avesse sentito le mie rime, pensato che non lo stessi vivendo
Fino a quando non mi hanno tirato fuori da lui come stop boy, you killin' jit
Cazzo, questo non è un gioco, questa merda è seria
Mi arrabbi in fretta, in un secondo divento furioso
La mancanza di rispetto mi farà prendere un periodo di pena
Niente suppliche adesso, cazzo negro, non lo sento
Orecchie per le strade, non sanno che stavo ascoltando
Parlando di se Kodak lo ha messo addosso, perché si destreggia allora?
Cagna, sono un uomo d'affari, derubando ciò in cui sono maggiore
Potrebbero esserci centinaia di bande, comunque ti sdraierò per dieci
Non lo faccio per me stesso, lo faccio per la mia famiglia
Vogliono una bistecca, si sono stancati di mangiare prosciutto freddo
Prendo il tuo piatto e poi lo butto giù con loro
Faresti lo stesso se fossi stato dove sono stato io
Tieni alta la pressione, non mi arrendo
Sto violentando il gioco, non ho bisogno del consenso
Giovane imbroglione, dipende dalla mia stessa mano
Non ho un posto, continuo a spingere il peso come se fossi in palestra
Cagna, palla sopra il bordo, penso di aver bisogno di un bonus
Dopo aver ucciso la pista, pensano che qualcuno l'abbia scritto
No, a questi fottuti negri non è nemmeno permesso citarlo
I negri odiano ancora si sentono come se non valessi un cazzo
Quando ho avuto quella borsa, giuro che ne è valsa la pena
Non posso morire con esso, fanculo, bae, andiamo a sfoggiarlo
Diamanti dall'Africa, fanculo quelle borse Gucci
Il suo ex uomo un pagliaccio, dì a quel negro di unirsi al circo
Non gli piace la mia musica, beh, spero che quel negro l'abbia sentito
Cosa c'è sul mio polso sinistro, ragazzo al verde, non puoi permettertelo
Passa alla tua città, uccidi la scena, sono un terrorista
Scorrendo tra le zappe, penseresti il ​​mio nome Barry
Sanders, ragazza, spegni tutto ciò che ha una fotocamera
Sto cercando di rimanere un fantasma come un fantasma
Non sto cercando di smascherarmi, come faccio a risalire la strada dopo gli spettacoli
Lascia cadere i tuoi vestiti, fammi vedere il tuo culo andare in modalità bestia
Non riesco a dormire qui, quando vai, chiudi a chiave la porta
Tienilo al minimo, la prossima volta ne avrai di più
La prossima volta ne avrai di più
Tienilo al minimo, la prossima volta ne avrai di più
Ayy ayy, aspetta, ho altro da dire
Non sono tuo figlio, non sto provando a giocare
Caccia alla carta, soldi veloci e andalé
Ottenuto dal muscolo, andavo a spacciare ogni giorno
Ayy ayy, aspetta, ho altro da dire
Non sono tuo figlio, non sto provando a giocare
Caccia alla carta, soldi veloci e andalé
Ottenuto dal muscolo, andavo a spacciare ogni giorno