Traduzione del testo della canzone Zombie World - Jackboy, Lil Sean

Zombie World (originale)

From stealin' the cars to cookin' that dope
To doin' that fraud to shootin' at opps
To fuck all the cops, I fucked all the thots
I load up my Glock, I came from the block
Can’t ever stop til' I touch the top
I never had nothin' so I need a lot
It’s still off the lot when I cop my drop
Study the plan and follow the plot
Niggas be rotten they hope that I rot
Til' I hop out the coupe and I pop out the shots
Niggas be mad 'cause I got what I got
Nigga be mad 'cause I fucked on your thot
Nigga be mad and get shot when you shop
Nigga be mad and get popped like a Pop-Tart
All of my cars be push start
All of my bitches they book smart
All of my niggas they shoot darts
I love a bitch who can swipe cars
I love my weed when it stank — fart
Blowin' the gas — pfft fart
Run up on jack — not smart
Stick wit' a drum — rockstar
I ain’t swervin' on a cop car
Runnin' on perkies I don’t fuck with bars
Fly astronaut I flew the coupe to Mars
Back of the wraith diamond dance you a star
Fuckin' and duckin' I’m breakin' her heart
Fuck me how I like, bitch if you smart!
The bit- fall back, play her part
Work the gate til' I need a lifeguard
Go find a bank baby lets do fraud
I’m from the (?) baby lets go raw
Hittin' licks I don’t need no job
All these racks like, «Oh my God»
Ran it up, how I got this far
Small timers but done got real large
Fuck your bitch and her friends — ménage
Both of 'em taking it raw
Scratchin' they leavin' they mark
Dick got 'em singin' put them on the charts
Dick got 'em singin' put them on the char-ar-arts
Chick lil' freak say daddy, «don't break my heart»
I need love I should’ve gave you my all
Swear to God I’ll never betray you (uhh-nahhh)
Someone else gave you the love I gave you (uhh-nahhh)
Baby this is Zombie World (uhh-nahhh)
And I need a Zombie Girl (uhh-nahhh)
To go ride for diamonds and pearls
In a mink that came with the fur
Would it be all you want from me?
Aren’t you gon' let the lil' bitch hurt —
'fore she do that shit to me
I’m gon' just leave the lil' bitch first —
'fore she do that shit to me
Oouee, at the show with lil sean
Got an Uzi at the show I be down
To shoot a movie
I’m a zoe so we call that big zoovie
Kodak boppin' with my pistol gettin' groovy
I’m a zoe so extended clip in my zooty
Dick got 'em singin' put them on the char-ar-arts
Chick lil' freak say daddy, «don't break my heart»
I need love I should’ve gave you my all
Swear to God I’ll never betray you (uhh-nahhh)
Someone else gave you the love I gave you (uhh-nahhh)
Baby this is Zombie World (uhh-nahhh)
And I need a Zombie Girl (uhh-nahhh)
To go ride for diamonds and pearls

Zombie World (traduzione)

Dal rubare le macchine al cucinare quella roba
Per commettere quella frode per sparare agli opps
Per fotterti tutti i poliziotti, ho fottuto tutti i coglioni
Carico la mia Glock, vengo dal blocco
Non posso mai fermarmi finché non tocco la parte superiore
Non ho mai avuto niente, quindi ho bisogno di molto
È ancora fuori dal parcheggio quando raccolgo il mio drop
Studia il piano e segui la trama
I negri sono marci, sperano che io marcisca
Fino a quando non scendo dalla coupé e non faccio uscire gli scatti
I negri si arrabbiano perché ho quello che ho
Nigga, sii arrabbiato perché ti ho fottuto addosso
Nigga, sii arrabbiato e ti sparano quando fai acquisti
Nigga essere pazzo e farsi scoppiare come una Pop-Tart
Tutte le mie auto sono push start
Tutte le mie puttane le prenotano in modo intelligente
Tutti i miei negri sparano freccette
Amo una puttana che può spazzare via le auto
Amo la mia erba quando puzzava: scoreggia
Soffiando il gas - pfft scoreggia
Corri su jack - non intelligente
Resta con un tamburo - rockstar
Non sto sterzando su una macchina della polizia
Correndo su perkies non cazzo con le sbarre
Vola astronauta Ho portato la coupé su Marte
Dietro lo spettro del diamante, sei una stella
Cazzo e schivo, le sto spezzando il cuore
Fottimi come mi piace, cagna se sei intelligente!
Il pezzo - ripiegati, recita la sua parte
Apri il cancello finché non avrò bisogno di un bagnino
Vai a cercare una banca, baby, facciamo le frodi
Vengo dal (?) bambino lascia andare crudo
Hittin' licks non ho bisogno di nessun lavoro
Tutti questi rack come "Oh mio Dio"
L'ho fatto salire, come sono arrivato fino a questo punto
I timer piccoli ma fatti sono diventati davvero grandi
Fanculo la tua cagna e le sue amiche - ménage
Entrambi lo prendono crudo
Scratchin' lasciano il segno
Dick li ha fatti cantare e li ha messi in classifica
Dick li ha fatti cantare e li ha messi in char-ar-arts
Chick lil' freak dice papà, «non spezzarmi il cuore»
Ho bisogno di amore, avrei dovuto darti tutto me stesso
Giuro su Dio che non ti tradirò mai (uhh-nahhh)
Qualcun altro ti ha dato l'amore che ti ho dato (uhh-nahhh)
Tesoro, questo è il mondo degli zombi (uhh-nahhh)
E ho bisogno di una Zombie Girl (uhh-nahhh)
Per andare in giro per diamanti e perle
In un visone fornito con la pelliccia
Sarebbe tutto ciò che vorresti da me?
Non lascerai che la piccola puttana faccia male -
prima che lei mi faccia quella merda
Lascerò prima la piccola puttana -
prima che lei mi faccia quella merda
Oouee, allo spettacolo con Lil Sean
Ho un Uzi allo spettacolo I be down
Per girare un film
Sono uno zoe, quindi lo chiamiamo grande zoovie
Kodak si lancia con la mia pistola che si fa impazzire
Sono una clip così estesa nel mio zooty
Dick li ha fatti cantare e li ha messi in char-ar-arts
Chick lil' freak dice papà, «non spezzarmi il cuore»
Ho bisogno di amore, avrei dovuto darti tutto me stesso
Giuro su Dio che non ti tradirò mai (uhh-nahhh)
Qualcun altro ti ha dato l'amore che ti ho dato (uhh-nahhh)
Tesoro, questo è il mondo degli zombi (uhh-nahhh)
E ho bisogno di una Zombie Girl (uhh-nahhh)
Per andare in giro per diamanti e perle