Traduzione del testo della canzone God Bless The Child - Jae Millz

God Bless The Child (originale)

Father Millzie aka Millzie Wallhall
I’m the God and I’m one hell of a artist
I know where I’m from so I know where I’m going
I’m from where chains be glowing and niggas girls be hoein'
A lot of promises broken, no time for roastin'
This little niggas will smoke you
Get some dimes and smoke 'em
I be high off potent, tryna survive, just hopin
These haters don’t JFK me in my ride while I’m floating
Got a beautiful daughter, she just entered the world
Cal me a sucker for love, do anything for that girl
I don’t worry bout hate, I don’t worry bout love
If everybody befriend me still got the man up above
If you move in them pitchets, get your chick in there dog
Cause the gov taking pictures when you out in the club
Better believe it
My ex told me grow up
The she told me I changed, I said I ain’t who I was
She TB’in my cup, redbonin my ride
And I’ve been ready to fly since ready to die
Straight from the bottom, straight to the top where I’m goin
I could still be in motion when my car roof open
Lord, yo yo
God bless the child
I’ve been killin for a while and ya’ll bless my style
Amen
God bless the child
She ain’t have a lot of school but God bless the now
God bless the child
God bless the child
God bless the child
I know where I’m from so I know where I’m going
I’m a uptown nigga, all my jewelry is golden
All my homeys are solid, all my women exotic
All my relatives seated, I chose rap over college
I curved NYU, went straight to the lead
Fuck orientation, I got paper to see
I got places to be, I got people to meet
Never wanted to be like Mike, wanted to be RP
That’s Rich Porter
I’m so Harlem, so Harlem
Way gone and weight money, no problem, no problem
I do this for the G’s, lot starving for a pardon
Cause it get cold in them jail cells when them lights darken
Better believe it
We ain’t getting no younger
Got a kid my nig, gotta eliminate hunger
Gotta stay on this money, I gotta stay sucka free
Both palms together, Lord bless me please
Straight from the bottom, straight to the top where I’m goin
I could still be in motion when my car roof open
Lord, yo yo
God bless the child
I’ve been killin for a while and ya’ll bless my style
Amen
God bless the child
She ain’t have a lot of school but God bless the now
God bless the child
God bless the child
God bless the child
Stay on my grind and get this money
Stay on my grind and get this money
Stay on my grind and get this money
Journey Neon Millz, I love you baby
Stay on my grind and get this money
Daddy go hard
And I’m a stay on my grind and get this money
Father Millzie
Stay on my grind and get this money
Jae Millz, New York City
Hollar
Stay on my grind and get this money
Stay on my grind and get this money
Most Hated!
YMCMB
Stay on my grind and get this money
Stay on my grind and get this money
Straight from the bottom, straight to the top where I’m goin
I could still be in motion when my car roof open
Lord, yo yo
God bless the child
I’ve been killin for a while and ya’ll bless my style
Amen
God bless the child
She ain’t have a lot of school but God bless the now
God bless the child
God bless the child
God bless the child

(traduzione)

Padre Millzie alias Millzie Wallhall
Sono il Dio e sono un inferno di un artista
So da dove vengo quindi so sa dove sto andando
Vengo da dove le catene risplendono e le ragazze dei negri stanno zappando
Molte promesse mantenute, non c'è tempo per arrostire
Questi negri ti fumeranno
Prendi delle monetine e fumatele
Sarò potente, provo a sopravvivere, solo sperando
Questi odiatori non mi prendono in giro durante la mia corsa mentre sto galleggiando
Ha una bella figlia, è appena entrata nel mondo
Chiamami un pollone per amore, fai qualsiasi cosa per quella ragazza
Non mi preoccupo dell'odio, non mi preoccupo dell'amore
Se tutti mi fanno amicizia, ho ancora l'uomo sopra
Se ti muovi in ​​quelle cartoline, porta il tuo pulcino nel cane
Perché il governo scatta foto quando esci nel club
Meglio crederci
Il mio ex mi ha detto di crescere
Mi ha detto che sono cambiato, ho detto che non sono quello che ero
Lei TB'nella mia tazza, redbonin la mia corsa
E sono pronto a volare fin da quando sono pronto a morire
Direttamente dal basso, direttamente in alto dove sto andando
Potrei essere ancora in movimento quando il tetto della mia auto si apre
Signore, yo yo
Dio benedica il bambino
È da un po' che uccido e benedirai il mio stile
Amen
Dio benedica il bambino
Non ha molta scuola, ma Dio benedica l'ora
Dio benedica il bambino
Dio benedica il bambino
Dio benedica il bambino
So da dove vengo quindi so sa dove sto andando
Sono un negro dei quartieri alti, tutti i miei gioielli sono d'oro
Tutti i miei familiari sono solidi, tutte le mie donne esotiche
Tutti i miei parenti seduti, ho scelto il rap al college
Ho curvato la NYU, sono andato dritto in testa
Fanculo l'orientamento, ho carta da vedere
Ho posti in cui essere, ho persone da incontrare
Non ho mai voluto essere come Mike, volevo essere RP
Questo è Rich Porter
Sono così Harlem, così Harlem
Via via e pesano i soldi, nessun problema, nessun problema
Lo faccio per i G, molti sono affamati di perdono
Perché fa freddo in quelle celle di prigione quando le luci si oscurano
Meglio crederci
Non stiamo diventando più giovani
Ho un bambino mio negro, devo eliminare la fame
Devo rimanere con questi soldi, devo rimanere libero
Entrambi i palmi delle mani uniti, Signore mi benedica per favore
Direttamente dal basso, direttamente in alto dove sto andando
Potrei essere ancora in movimento quando il tetto della mia auto si apre
Signore, yo yo
Dio benedica il bambino
È da un po' che uccido e benedirai il mio stile
Amen
Dio benedica il bambino
Non ha molta scuola, ma Dio benedica l'ora
Dio benedica il bambino
Dio benedica il bambino
Dio benedica il bambino
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Journey Neon Millz, ti amo piccola
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Papà va duro
E io sono un rimanere sulla mia procedura e ottenere questi soldi
Padre Millzie
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Jae Millz, New York
Hollar
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Il più odiato!
YMCMB
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Continua a lavorare e prendi questi soldi
Direttamente dal basso, direttamente in alto dove sto andando
Potrei essere ancora in movimento quando il tetto della mia auto si apre
Signore, yo yo
Dio benedica il bambino
È da un po' che uccido e benedirai il mio stile
Amen
Dio benedica il bambino
Non ha molta scuola, ma Dio benedica l'ora
Dio benedica il bambino
Dio benedica il bambino
Dio benedica il bambino