Traduzione del testo della canzone A Million Lights - DJ Khaled, Tyga, Cory Gunz

A Million Lights (originale)

A million lights and a kick drum, the floor is moving slow
I’ve got a feeling 'bout this one, and we still young, you know
I’m breathin' fire in your club
It’s not my fault if your hearts grown cold
It’s not my fault if your hearts grown cold
New Hermes duffle bags
On the plane, see the sky through a little glass
20 hour flight, never jet-lagged
Sipping white wine, watching the sunset
Real love this close?
I ain’t never had
Sitting with you all day til the night pass
Damn, I ain’t trying to fight that
But if we fall too fast, will the feeling last?
Now I’m lookin' over my shoulder, shoulder
Champagne, good dimes and good times, and now it’s all over
But can’t blame me for all that
You was bright, now your heart all black
Try to outshine the good with the bad
You a cold motherfucker, I ain’t mad at you
Still shinin'
You gettin' old and your heart turn cold
Time-line froze, mad at the world cause you lived your life, but this the
Life that we chose
Lights on the road for the nicest road, I mean long-ass flights for these
Hoes
But we don’t crap out when the dice is rolled, I mean no life, low life
Say my name and hopes to get more life, nigga live yo life
Ass nigga, you cook it with no spice
Lil B sacrifice, show me what your ho like
Hit her with that dope dick, now she’s a dope fiend
And king, I’m lookin' for a dope queen
Uh, first thing baby: I’m ready to rock
Baby car goes high, man smash
Me does, Millz, Tyga, we give 'em the chills (Millz-y)
Keep riders, get birth control pills
Uh, young money, bright lights
Lord knows I live for these nights
You’re damn right, I’mma sip champagne 'till it burn my side
To the front, like Jeter
My diamonds ain’t fierce like an episode of cheetahs, jesus
Mouth jewelry, loud speakers
Blowin' loud weed with some loud divas
Uh, it’s that summertime, money time
Gonna rhyme good time, when I’m done giving mine
Brown smoke, white engine out the silly lines
Pretty toes hangin' out the window to the finish line
Spikes pokin' out my kicks like a porcupine
Young Money, Cash Money, We The Best, fall in line
Uptown dog, straight up from the south Bronx
How in Miami, Khaled outcome
You made us, they hate us, just to say the latest
Life nothin' like a movie, I just date a
Remember it was hard trying to page wagers
Nice spittin' hard rhymes on the main stages
Independent, yeah I told 'em major later
We some independent niggas gettin' major paper
Shout to 'em, Stunna, Slim, Mack
We play for keep, so how we gon' give up that?
YMCMB, lights, camera, action!

(traduzione)

Un milione di luci e un tamburo, il pavimento si muove lentamente
Ho una sensazione su questo, e noi ancora giovani, sai
Sto respirando fuoco nel tuo club
Non è colpa mia se i tuoi cuori si sono raffreddati
Non è colpa mia se i tuoi cuori si sono raffreddati
Nuovi borsoni Hermes
Sull'aereo, guarda il cielo attraverso un piccolo vetro
20 ore di volo, mai jet-lag
Sorseggiando vino bianco, guardando il tramonto
Il vero amore così vicino?
Non ho mai avuto
Seduto con te tutto il giorno finché la notte non passa
Accidenti, non sto cercando di combatterlo
Ma se cadiamo troppo in fretta, la sensazione durerà?
Ora sto guardando oltre la mia spalla, spalla
Champagne, buoni centesimi e bei tempi, e ora è tutto finito
Ma non puoi biasimarmi per tutto questo
Eri brillante, ora il tuo cuore è tutto nero
Cerca di eclissare il buono con il cattivo
Sei un freddo figlio di puttana, non sono arrabbiato con te
ancora splendente
Stai invecchiando e il tuo cuore diventa freddo
La linea temporale si è bloccata, arrabbiata con il mondo perché hai vissuto la tua vita, ma questo è il
La vita che abbiamo scelto
Luci sulla strada per la strada più bella, intendo voli lunghi per queste
zappe
Ma non cadiamo quando i dadi vengono lanciati, intendo niente vita, vita bassa
Dì il mio nome e spero di avere più vita, negro vivi la tua vita
Culo negro, lo cucini senza spezie
Lil B sacrificio, mostrami com'è la tua puttana
Colpiscila con quel cazzo di droga, ora è una drogata
E re, sto cercando una regina della droga
Uh, prima cosa piccola: sono pronto per il rock
La macchinina va in alto, uomo smash
Io lo faccio, Millz, Tyga, gli diamo i brividi (Millz-y)
Tieni i motociclisti, prendi le pillole anticoncezionali
Uh, soldi giovani, luci brillanti
Il Signore sa che vivo per queste notti
Hai dannatamente ragione, sorseggio champagne finché non mi brucerà il fianco
Davanti, come Jeter
I miei diamanti non sono feroci come un episodio di ghepardi, Gesù
Gioielli per la bocca, altoparlanti
Soffiare erba rumorosa con alcune dive rumorose
Uh, è quell'estate, tempo di soldi
Farò rima, quando avrò finito di dare il mio
Fumo marrone, motore bianco fuori dalle linee stupide
Belle dita dei piedi che pendono dalla finestra fino al traguardo
Le punte spuntano fuori i miei calci come un porcospino
Young Money, Cash Money, We The Best, si allineano
Cane dei quartieri alti, direttamente dal South Bronx
Come a Miami, risultato Khaled
Ci hai creati, ci odiano, solo per dire l'ultima
La vita non è per niente come un film, esco solo con a
Ricorda che è stato difficile cercare di paginare le scommesse
Belle rime sputate sui palchi principali
Indipendente, sì, l'ho detto loro più tardi
Noi alcuni negri indipendenti stanno ottenendo un giornale importante
Grida loro, Stunna, Slim, Mack
Giochiamo per sempre, quindi come ci arrenderemo?
YMCMB, luci, fotocamera, azione!