Traduzione del testo della canzone Let The Top Down - Jae Millz

Let The Top Down (originale)

She make me wanna let the top down
She make me wanna let the top down
Beautiful day, you’re even beautifuller
Don’t know if that’s a word, if not I made it up for ya
Real nigga but I can’t fight the feeling no
Bad enough to be wifey but we just chillin though
No labels on nothing
I’m lying, we got labels on buttons
2 C’s on yours, 2 G’s on mine
You on key if I lose it all, you believe in my grind
Yea, fly girl with your own
You respect I rap but you respect more that I’m grown
When I’m out my 2−3 you get me in my zone
Love hurts and I only know what I’ve been shown but damn
She make me wanna let the top down
Baby, you make me wanna let the top down
She make me wanna let the top down
Baby, you make me wanna let the top down
You make me wanna go to elegant dinner out
Step in the closet and pull something linen out
Aviators with the champagne tint on em
I can’t school you the designers cause you been on em
Baby that’s just what I like
That’s just what a nigga like me need in his life
When it’s time to hit the road you don’t flip or get tight
Just tack my doubles and pray God keep me alright
You pray He keep me safe, so I could make it back
So you could see my face and we can just relax
Nothing real mean just long as we together
She keep it real like moms and watch the Knicks like the fellas
And since I met er
She make me wanna let the top down
Baby, you make me wanna let the top down
She make me wanna let the top down
Baby, you make me wanna let the top down
We could take a ride anywhere
Long as the wind blow through your hair
We could take a ride anywhere
Long as the wind blow through your hair
Put your hand in the air, do your thing girl
Do your thing girl
Put your hand in the air, do your thing girl
Do your thing girl
Let’s get our cruise on, put something smooth on
Carl Thomas first album, something cool on
I’m in a good golf shirt, I got my trues on
Pocket full of green but I got Chanelle blue on
You make me wanna work you out like a stairmaster
I get elevated when I stare at ya
When you down yea I worry but that’s the key factor
And I’m a extra low key kind of nigga
But when I’m with er
She make me wanna let the top down
Baby, you make me wanna let the top down
She make me wanna let the top down
Baby, you make me wanna let the top down
We could take a ride anywhere
Long as the wind blow through your hair
We could take a ride anywhere
Long as the wind blow through your hair
She make me wanna let the top down
Baby, you make me wanna let the top down
She make me wanna let the top down

Let The Top Down (traduzione)

Mi fa venire voglia di abbassare il top
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Bella giornata, sei ancora più bella
Non so se è una parola, se no me la sono inventata per te
Vero negro ma non riesco a combattere la sensazione di no
Abbastanza brutto da essere moglie, ma ci rilassiamo però
Nessuna etichetta su niente
Sto mentendo, abbiamo le etichette sui pulsanti
2 C sul tuo, 2 G sul mio
Sei pronto se perdo tutto, credi nella mia fatica
Sì, vola ragazza con la tua
Tu rispetti il ​​rap ma rispetti di più che sono cresciuto
Quando sono fuori dai miei 2-3, mi porti nella mia zona
L'amore fa male e so solo cosa mi è stato mostrato, ma accidenti
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Tesoro, mi fai vogliare abbassare il tettuccio
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Tesoro, mi fai vogliare abbassare il tettuccio
Mi fai venire voglia di andare a una cena elegante fuori
Entra nell'armadio e tira fuori qualcosa di lino
Aviatori con la tinta champagne su em
Non posso istruirti sui designer perché ci sei stato
Tesoro, è proprio quello che mi ​​piace
Questo è proprio ciò di cui un negro come me ha bisogno nella sua vita
Quando è il momento di mettersi in strada, non ti capovolgi né diventi stretto
Basta virare i miei doppi e pregare Dio che mi faccia stare bene
Preghi che mi protegga, così potrei tornare indietro
Così puoi vedere la mia faccia e possiamo semplicemente rilassarci
Niente di reale significa solo finché noi insieme
Lo mantiene reale come le mamme e guarda i Knicks come i ragazzi
E da quando l'ho incontrata
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Tesoro, mi fai vogliare abbassare il tettuccio
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Tesoro, mi fai vogliare abbassare il tettuccio
Potremmo fare un giro ovunque
Finché il vento soffia tra i tuoi capelli
Potremmo fare un giro ovunque
Finché il vento soffia tra i tuoi capelli
Alza la mano in aria, fai le tue cose ragazza
Fai le tue cose ragazza
Alza la mano in aria, fai le tue cose ragazza
Fai le tue cose ragazza
Diamo vita alla nostra crociera, mettiamoci qualcosa di liscio
Primo album di Carl Thomas, qualcosa di interessante
Indosso una buona maglia da golf, ho le mie vere
Tasca piena di verde ma ho blu Chanelle addosso
Mi fai venire voglia di allenarti come un caposcala
Divento elevato quando ti fisso
Quando sei giù sì, mi preoccupo, ma questo è il fattore chiave
E io sono un tipo di negro molto basso
Ma quando sono con er
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Tesoro, mi fai vogliare abbassare il tettuccio
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Tesoro, mi fai vogliare abbassare il tettuccio
Potremmo fare un giro ovunque
Finché il vento soffia tra i tuoi capelli
Potremmo fare un giro ovunque
Finché il vento soffia tra i tuoi capelli
Mi fa venire voglia di abbassare il top
Tesoro, mi fai vogliare abbassare il tettuccio
Mi fa venire voglia di abbassare il top