Traduzione del testo della canzone Lonely Are The Brave - Jake Isaac

Lonely Are The Brave (originale)

Don’t take me for someone
who’s never never known trouble
I’ve seen it all before.
Queen, keep all your handouts
I’ve fought through the shadows
and I’m better on my own.
Someone’s gotta walk out of here
before the people can follow.
Try me, no you don’t own me.
It’s a new day
lonely are the brave.
«Run free» my mother told me
make my own way.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Fires burn on our faces.
Find us in places
no one ever goes.
Survive with no one to save us
don’t need no favours.
We’re better on our own.
Someone’s gotta walk out of here
before the people can follow.
Try me, no you don’t own me.
It’s a new day
lonely are the brave.
«Run free» my mother told me
make my own way.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
Someone’s gotta walk out of here
before the people can follow.
But till I’m ready to bring it all back home,
might as well just carry on.
Try me, no you don’t own me.
It’s a new day
lonely are the brave.
«Run free» my mother told me
make my own way.
Lonely are the brave.
Lonely are the brave.
She said «lonely are the brave.»

Lonely Are The Brave (traduzione)

Non prendermi per qualcuno
che non ha mai conosciuto guai
Ho già visto tutto prima.
Regina, tieni tutte le tue dispense
Ho combattuto attraverso le ombre
e sto meglio da solo.
Qualcuno deve uscire da qui
prima che la gente possa seguirla.
Mettimi alla prova, no non mi possiedi.
È un nuovo giorno
soli sono i coraggiosi.
«Corri libero» mi ha detto mia madre
fare a modo mio.
I coraggiosi sono soli.
I coraggiosi sono soli.
I coraggiosi sono soli.
I fuochi bruciano sui nostri volti.
Trovaci in posti
nessuno ci va mai.
Sopravvivi senza nessuno a salvarci
non hanno bisogno di favori.
Stiamo meglio da soli.
Qualcuno deve uscire da qui
prima che la gente possa seguirla.
Mettimi alla prova, no non mi possiedi.
È un nuovo giorno
soli sono i coraggiosi.
«Corri libero» mi ha detto mia madre
fare a modo mio.
I coraggiosi sono soli.
I coraggiosi sono soli.
I coraggiosi sono soli.
Qualcuno deve uscire da qui
prima che la gente possa seguirla.
Ma finché non sarò pronto per riportare tutto a casa,
potrebbe anche andare avanti.
Mettimi alla prova, no non mi possiedi.
È un nuovo giorno
soli sono i coraggiosi.
«Corri libero» mi ha detto mia madre
fare a modo mio.
I coraggiosi sono soli.
I coraggiosi sono soli.
Ha detto "solitari sono i coraggiosi".