Traduzione del testo della canzone The Bells - James Brown, The Famous Flames

The Bells (originale)

There are four black horses
With eyes of flaming red
Their rovers are tied with ribbing
All around my baby’s head
The bells are ringing and their sail is going to sea
Yes i know why they’re ringing
They ring on for me
Oh yea
I wish i could see my baby
This can’t happen to me
No, …
Baby please forgive me
I know i’ve caused you pain
I’ll place your tears with diamonds
Just to see your face again
The bells are ringing and they say i’ll go and see
Yes, i know why they’re ringing
They’re ringing out for me
Yea
Ashes into ashes
Dust to dust
Ashes into ashes

The Bells (traduzione)

Ci sono quattro cavalli neri
Con gli occhi di rosso fuoco
I loro rover sono legati con nervature
Tutto intorno alla testa del mio bambino
Le campane suonano e la loro vela sta andando al mare
Sì, lo so perché stanno suonando
Suonano per me
Oh sì
Vorrei poter vedere il mio bambino
Questo non può succedere a me
No, …
Tesoro ti prego perdonami
So che ti ho causato dolore
Metterò le tue lacrime con diamanti
Solo per vedere di nuovo la tua faccia
Le campane suonano e dicono che andrò a vedere
Sì, so perché stanno suonando
Stanno suonando per me
Sì
Cenere in cenere
Polvere alla polvere
Cenere in cenere