Traduzione del testo della canzone Королева FAKE - Jane Air

Королева FAKE (originale)

Это платье было белым.
В осколках туалет.
Ты танцуешь под столом.
Под ним ничего нет.
По ногам течёт виски, и немного мёрзнут плечи.
Все подруги обблевались.
Завтра будет покалечен
Твой бой-френд.
Бьёт твою гёл-френд.
Скоро будет секс.
На костяшках пальцев LOVE, на руке до локтя EX.
Заливает баки твой B-52.
Когда ты садишься на трон, начинается ад!
Когда ты садишься на трон, ты моя!
Королева trash, королева fake
Питерских грязных клубных дискотек.
Королева trash!
Королева fake!
(fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake)
Королева trash, королева fake
Питерских грязных клубных дискотек.
Королева trash!
Королева fake!
(fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake)
Спичка в алкоголь, и огонь течёт с рук.
Из ушей сочится кровь.
Прибавляется звук.
Этот бал даёт сама Королева.
На колени
Кормит чем-то лошадей с рук, лошади уже в пене!
Всё, что есть вокруг тебя,
Пусть сгорит огнём!
Всё, что есть вокруг тебя,
Фальшь!
Грязь!
Иди!
Подожги!
Это круче, чем секс, смотри!
Всё, что есть вокруг тебя,
Пусть сгорит огнём!
Всё, что есть вокруг тебя…
Королева trash, королева fake
Питерских грязных клубных дискотек.
Королева trash!
Королева fake!
(fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake)
Королева trash, королева fake
Питерских грязных клубных дискотек.
Королева trash!
Королева fake!
(fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake)
Королева trash, королева fake
Питерских грязных клубных дискотек.
Королева trash!
Королева fake!
(fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake, fake)

(traduzione)

Questo vestito era bianco.
Toilette in frammenti.
Tu balli sotto il tavolo.
Non c'è niente sotto.
Il whisky scorre lungo le mie gambe e le mie spalle si raffreddano un po'.
Tutti gli amici hanno vomitato.
Domani sarà paralizzato
Il tuo ragazzo.
Batte il tuo amico gay.
Presto ci sarà il sesso.
Sulle nocche LOVE, sul braccio fino al gomito EX.
Riempie i tuoi serbatoi B-52.
Quando ti siedi sul trono, inizia l'inferno!
Quando ti siedi sul trono, sei mio!
Regina della spazzatura, regina del falso
Discoteche sporche di club di San Pietroburgo.
Regina della spazzatura!
Falsa regina!
(falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso)
Regina della spazzatura, regina del falso
Discoteche sporche di club di San Pietroburgo.
Regina della spazzatura!
Falsa regina!
(falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso)
Un fiammifero nell'alcool, e il fuoco scorre dalle tue mani.
Il sangue trasuda dalle orecchie.
Il suono viene aggiunto.
Questa palla è data dalla stessa regina.
In ginocchio
Nutre i cavalli con qualcosa dalle sue mani, i cavalli sono già nella schiuma!
Tutto ciò che è intorno a te
Lascia che bruci con il fuoco!
Tutto ciò che è intorno a te
Falso!
Sporco!
Andare!
Dagli fuoco!
È più bello del sesso, guarda!
Tutto ciò che è intorno a te
Lascia che bruci con il fuoco!
Tutto intorno a te...
Regina della spazzatura, regina del falso
Discoteche sporche di club di San Pietroburgo.
Regina della spazzatura!
Falsa regina!
(falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso)
Regina della spazzatura, regina del falso
Discoteche sporche di club di San Pietroburgo.
Regina della spazzatura!
Falsa regina!
(falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso)
Regina della spazzatura, regina del falso
Discoteche sporche di club di San Pietroburgo.
Regina della spazzatura!
Falsa regina!
(falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso, falso)