Traduzione del testo della canzone So Excited (Feat. Khia) - Janet Jackson, Khia, Junior Vasquez

So Excited (Feat. Khia) (originale)

You get me so
Get me so excited
I’m hot, come on, so get it, get it
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
So you can
Act bad
Don’t hurt me
Look sexy
Talk dirty
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
Get me so excited
For some girls it might be the money that really turns you on
But for me it’s an attitude that keeps me dialin' your phone
And no words are suitable to describe your swagger babe
And my body is in overdrive dying to have you inside of me
Do you like it when I do it
I go head to toe
And whenever you pursue it
You’ll never hear the word no
So forget about them other girls baby
Cause now you’re rolling with a woman baby
I’ma keep your body thumping baby
It’s the least I can do
Cause you get me so excited
I’m hot, come on, so get it, get it
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
So you can
Act bad
Don’t hurt me
Look sexy
Talk dirty
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
Get me so excited
for some girls it’s about mind control they don’t want to give dudes their props
As for me I’m a let you know that my body’s smoking hot
Throw me up against whatever’s close and get to bossing me around
And everytime I give you the assist you know how to slam it down
Do you like it when I do it
I go head to toe
And whenever you pursue it
You’ll never hear the word no
So forget about them other girls baby
Cause now you’re rolling with a woman baby
I’ma keep your body thumping baby
It’s the least I can do
Cause you get me so excited
I’m hot, come on, so get it, get it
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
So you can
Act bad
Don’t hurt me
Look sexy
Talk dirty
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
Get me so excited
Is ya is ya is ya hungry,
I gotcha
I gotcha
I gotcha licking on my
Licking on my
Licking on my body body like it’s something to eat
So you can
Act bad
Don’t hurt me
Look sexy
You Get me so excited
I’m hot, come on, so get it, get it
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
So you can
Act bad
Don’t hurt me
Look sexy
Talk dirty
And I’ll open my spot for you
Anytime you want me to
Get me so excited

(traduzione)

Mi prendi così
Fammi così eccitare
Ho caldo, andiamo, quindi prendilo, prendilo
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Così puoi
Agisci male
Non farmi del male
Sembri sexy
Parlare sporco
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Fammi così eccitare
Per alcune ragazze potrebbero essere i soldi che ti eccitano davvero
Ma per me è un atteggiamento che mi fa comporre il numero del tuo telefono
E nessuna parola è adatta per descrivere la tua ragazza spavalda
E il mio corpo è in overdrive dalla voglia di averti dentro di me
Ti piace quando lo faccio
Vado dalla testa ai piedi
E ogni volta che lo persegui
Non sentirai mai la parola no
Quindi dimentica di loro altre ragazze baby
Perché ora stai rotolando con una bambina
Manterrò il tuo corpo martellante piccola
È il minimo che posso fare
Perché mi fai così eccitare
Ho caldo, andiamo, quindi prendilo, prendilo
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Così puoi
Agisci male
Non farmi del male
Sembri sexy
Parlare sporco
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Fammi così eccitare
per alcune ragazze si tratta di controllo mentale che non vogliono dare ai tizi i loro oggetti di scena
Quanto a me, ti faccio sapere che il mio corpo è bollente
Gettami contro qualsiasi cosa sia vicina e inizia a dominarmi
E ogni volta che ti do l'assistenza, sai come sbatterla giù
Ti piace quando lo faccio
Vado dalla testa ai piedi
E ogni volta che lo persegui
Non sentirai mai la parola no
Quindi dimentica di loro altre ragazze baby
Perché ora stai rotolando con una bambina
Manterrò il tuo corpo martellante piccola
È il minimo che posso fare
Perché mi fai così eccitare
Ho caldo, andiamo, quindi prendilo, prendilo
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Così puoi
Agisci male
Non farmi del male
Sembri sexy
Parlare sporco
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Fammi così eccitare
Sei tu sei affamato,
Ti ho preso
Ti ho preso
Devo leccare il mio
Leccando il mio
Leccando il mio corpo come se fosse qualcosa da mangiare
Così puoi
Agisci male
Non farmi del male
Sembri sexy
Mi fai così eccitare
Ho caldo, andiamo, quindi prendilo, prendilo
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Così puoi
Agisci male
Non farmi del male
Sembri sexy
Parlare sporco
E ti aprirò il mio posto
Ogni volta che vuoi che lo faccia
Fammi così eccitare