Traduzione del testo della canzone Try Me - Jason Derulo, Jennifer Lopez, Matoma

Try Me (originale)

Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh
I like the way that your body move all over the floor (na na na)
I’d like to find a way to get lost in you (yeah yeah yeah)
I wanna talk to ya, baby, say what’s on your mind, uh
Girl, tell me anything that you wanna do (yeah yeah yeah)
Ain’t we all just looking for some loving tonight?
Got a crazy feeling that I fit you just right
So try me in the morning when the sun comes rising up
Try me in the afternoon, bet you just can’t get enough
Try me in the evening, satisfaction guaranteed
Baby, I got what you need, you gotta try me
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh (try me)
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh (talk to me)
Let’s go and find a place and get to know each other more (na na na)
It’s all on your face, I know you like what you see (yeah yeah yeah) (yeah)
I’m the one for you, baby, but you can take your time (I'ma take my time)
Let the music bring your body to me (yeah yeah yeah) (bring your body to me)
Ain’t we all just looking for some loving tonight?
(Looking for some loving)
Got a crazy feeling that I fit you just right
So try me in the morning when the sun comes rising up
Try me in the afternoon, bet you just can’t get enough
Try me in the evening, satisfaction guaranteed
Baby, I got what you need, you gotta try me
I know
I got what you need, you gotta try me
Bring that body closer, I wanna feel your skin up on mine
Like I already know ya, I’m grabbin' that ass from behind
As we dutty wine, I got chills down my spine
As we dutty wine, girl, we might be meant to be
So try me in the morning when the sun comes rising up
Try me in the afternoon, bet you just can’t get enough
Try me in the evening (I will), satisfaction guaranteed (yeah)
I got what you need, you gotta try me
I got what you need, you gotta try me
Yeah, right
Yeah, try me baby
Ooh, ooh, ooh (yeah right)
Woo, ooh, ooh, ooh (haha, uh, yeah, try me, baby)
Ooh, ooh, ooh (oh)
Woo, ooh, ooh, ooh
To all my dogs, ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
To all my dogs, ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
Yeah, yeah, wine slow for your body
Woo
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh

Try Me (traduzione)

Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh
Mi piace il modo in cui il tuo corpo si muove sul pavimento (na na na)
Mi piacerebbe trovare un modo per perdermi in te (yeah yeah yeah)
Voglio parlare con te, piccola, dimmi cosa hai in mente, uh
Ragazza, dimmi tutto quello che vuoi fare (yeah yeah yeah)
Non stiamo solo cercando un po' di amore stasera?
Ho la pazza sensazione di essere proprio adatto a te
Quindi mettimi alla prova la mattina quando sorge il sole
Mettimi alla prova nel pomeriggio, scommetto che non ne hai mai abbastanza
Mettimi alla prova la sera, soddisfazione assicurata
Tesoro, ho ciò di cui hai bisogno, devi mettermi alla prova
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh (provami)
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh (parlami)
Andiamo e troviamo un posto e ci conosciamo di più (na na na)
È tutto sulla tua faccia, so che ti piace quello che vedi (yeah yeah yeah) (yeah)
Sono quello che fa per te, piccola, ma puoi prenderti il ​​tuo tempo (mi prenderò il mio tempo)
Lascia che la musica mi porti il ​​tuo corpo (yeah yeah yeah) (porta il tuo corpo a me)
Non stiamo solo cercando un po' di amore stasera?
(Cercando un po' di amore)
Ho la pazza sensazione di essere proprio adatto a te
Quindi mettimi alla prova la mattina quando sorge il sole
Mettimi alla prova nel pomeriggio, scommetto che non ne hai mai abbastanza
Mettimi alla prova la sera, soddisfazione assicurata
Tesoro, ho ciò di cui hai bisogno, devi mettermi alla prova
Lo so
Ho quello che ti serve, devi mettermi alla prova
Avvicina quel corpo, voglio sentire la tua pelle sulla mia
Come se ti conoscessi già, sto afferrando quel culo da dietro
Mentre ci gustavamo il vino, mi sono venuti i brividi lungo la schiena
Come noi dovevamo vino, ragazza, potremmo essere destinati a essere
Quindi mettimi alla prova la mattina quando sorge il sole
Mettimi alla prova nel pomeriggio, scommetto che non ne hai mai abbastanza
Mettimi alla prova la sera (lo farò), soddisfazione garantita (sì)
Ho quello che ti serve, devi mettermi alla prova
Ho quello che ti serve, devi mettermi alla prova
Si, come no
Sì, provami piccola
Ooh, ooh, ooh (sì, giusto)
Woo, ooh, ooh, ooh (haha, uh, sì, provami, piccola)
Ooh, ooh, ooh (oh)
Woo, ooh, ooh, ooh
A tutti i miei cani, ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
A tutti i miei cani, ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
Sì, sì, vino lento per il tuo corpo
Corteggiare
Ooh, ooh, ooh
Woo, ooh, ooh, ooh