Traduzione del testo della canzone Thit Is It - Jay & The Americans

Thit Is It (originale)

I woke up this morning, the sun’s shining brightly
And loving each leaf on each tree
Remembering the way that your lips touched mine lightly
Yes, your love is dawning on me
Wo oh ah oh oh ah oh oh ah oh oh
Yes, your love is dawning on me
Flowers are bloomin', the robin is singing
And my heart is in harmony
The sweet things you said have all to my head
Oh yes, your love is dawning on me
Wo oh ah oh oh ah oh oh ah oh oh
Yes, your love is dawning on me
Perfume and roses and blue skies and laughter
The world is a great place to be
What used to be sadness has turned into gladness
Yes, your love is dawning on me
Wo oh ah oh oh ah oh oh ah oh oh
Yes, your love is dawning on me

Thit Is It (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina, il sole splende brillantemente
E amando ogni foglia di ogni albero
Ricordando il modo in cui le tue labbra hanno sfiorato le mie con leggerezza
Sì, il tuo amore sta sorgendo su di me
Wo oh ah oh oh ah oh oh ah oh oh
Sì, il tuo amore sta sorgendo su di me
I fiori stanno sbocciando, il pettirosso canta
E il mio cuore è in armonia
Le cose dolci che hai detto hanno tutte per la testa
Oh sì, il tuo amore sta sorgendo su di me
Wo oh ah oh oh ah oh oh ah oh oh
Sì, il tuo amore sta sorgendo su di me
Profumo e rose e cieli azzurri e risate
Il mondo è un ottimo posto in cui essere
Quella che prima era tristezza si è trasformata in gioia
Sì, il tuo amore sta sorgendo su di me
Wo oh ah oh oh ah oh oh ah oh oh
Sì, il tuo amore sta sorgendo su di me