Traduzione del testo della canzone People's Court - Jay-Z

People's Court (originale)

Jigga
Biatch
Yeah
Fuck Judge Wapner
It’s Jigga
Ya heard?
Y’all niggas in violation of Playa-Hatin Code
Section 1001
Yo, I gives a fuck if you traumed up Dom Perrignon’ed up Niggas from where want what?
One slip’ll get your cherry bombed up I got heavy arm
And my niggas Homicide and Deadly Calm in the cut
B, test your dumb blonde luck
Fuck with the wrong one
Shawn Gun, harm one, two
Fuck y’all wan’do?
Bastards, niggas know I blast quick
As if y’all had to ask — shit
Get your ass twist
It’s the rap’s El Nio, get your brain splitted
And I don’t like pussy well enough to hang with it You ain’t with it, same shit, they
Can’t fuck with the languaddage
Soon as the slang’s spitted
If you came you get it Plain as a game with them thangs with it On co-sign and the whole nine
Leave you where I find yo ass — lost with no signs
You’re so wrong
I’m the last nigga to roll on Got a vest on, went to Folsom
When you guess wrong I’ma press one
Muthafucka
Fuck the judge, fuck the jury
When you’re warin with me It’s People’s Court, we hold court in the street
I gives a fuck about the D.A.
When you see Jay
Better crawl for your heat
It’s People’s Court, we hold court in the street
Ya heard me?
Fuck the judge, fuck the jury
When you’re warin with me It’s People’s Court, we hold court in the street
I gives a shit about the plaintiff
Nigga, dangerous, watch your langauge with me It’s People’s Court, we hold court in the street
I give a shit if it’s small claims like stealin your bitch
Or if it’s Supreme Court like stealin your bricks
Look, my guns is all-range, more pain
Indifferential, whether you’re big money or small change
When I cock it — ball game
My pistals never miss-trial, here’s the determent
With no chance of parole bullets comin concurrent
I’m like Why, nigga, try Jigga?
You must remember
It’s like bein on trial for your life with a public defender
Let the jury fill the seats up and start the court calendar off
With docu number 9 mm
All rise…
The Honourable Jay-Z presides
Instead of a mallet I hold a tool
All objections over-ruled
Say your opening arguments, hope you understand it Two guns, right over left, that’s how I cross-examine
Like Tom Cruise, popppin with the _Top Gun_ you lose
Jigga’s no lie, and y’all can’t handle the truth
No flow’s sicker, no cell can hold Jigga
Since I dropped 'Reasonable Doubt’no cocaine convictors
No contest in a rhyme fest, I’m best
Under oath raise my hand, and I spit it — honest
Know our facts for real 'fore y’all decide to act ill
When you blow trial ain’t no comin back on the pill
It’s Murder One, bail set at a half a mill
It’s Murder One, for you backwards muthafuckas: red-rum
Committ hate crimes, fake crimes, I hold in contempt
You get state time for fakin like you greater than Him
So cop a plea to lessen charges, pay your fine at the Desk Sergeant
Say you’re sorry, then — take your property
I be sho’defended, flow splendid, no co-defendant
While you niggas hold trial with no motions in it Three time felon, third album, lockin it down for the term
Of 'Lifetime', Vol.
2, nigga, court is adjourned

(traduzione)

Jigga
biasimo
Sì
Fanculo il giudice Wapner
È Jigga
Hai sentito?
Tutti voi negri avete violato il codice Playa-Hatin
Sezione 1001
Yo, me ne fotto un cazzo se hai ferito Dom Perrignon i negri da dove vuoi cosa?
Una scivolata ti farà esplodere la ciliegia Ho un braccio pesante
E i miei negri Homicide e Deadly Calm nel taglio
B, metti alla prova la tua stupida fortuna bionda
Fanculo con quello sbagliato
Shawn Gun, fai del male a uno, due
Cazzo, volete?
Bastardi, i negri sanno che esplodo velocemente
Come se doveste chiedere a tutti... merda
Fatti girare il culo
È El Nio del rap, spaccati il ​​cervello
E non mi piace la figa abbastanza da poterci stare con lei Non ci sei, stessa merda, loro
Non posso scopare con la lingua
Non appena lo slang è sputato
Se sei venuto, lo ottieni Semplice come un gioco con loro grazie con esso In co-firma e tutti e nove
Lasciati dove ti trovo il tuo culo, perso senza segni
Ti sbagli così tanto
Sono l'ultimo negro su cui andare avanti Ho un giubbotto, sono andato a Folsom
Quando indovini, ne premo uno
Muthafucka
Fanculo il giudice, fanculo la giuria
Quando mi metti in guardia, è il tribunale del popolo, teniamo il tribunale per strada
Me ne fotte un cazzo del procuratore distrettuale
Quando vedi Jay
Meglio gattonare per il tuo calore
È il tribunale del popolo, teniamo il tribunale per strada
Mi hai sentito?
Fanculo il giudice, fanculo la giuria
Quando mi metti in guardia, è il tribunale del popolo, teniamo il tribunale per strada
Me ne frega del querelante
Nigga, pericoloso, guarda la tua lingua con me È il tribunale del popolo, teniamo il tribunale per strada
Me ne frega se sono piccole pretese come rubarti la puttana
O se è la Corte Suprema come rubarti i mattoni
Guarda, le mie pistole sono a tutta gittata, più dolore
Indifferente, che tu sia un grande denaro o piccoli spiccioli
Quando lo esercito, il gioco della palla
I miei pisti non mancano mai alla prova, ecco il determent
Senza possibilità di proiettili di libertà vigilata simultanei
Sono tipo Perché, negro, prova Jigga?
Devi ricordare
È come essere sotto processo per la tua vita con un difensore pubblico
Lascia che la giuria riempia i posti e inizi il calendario del tribunale
Con numero di documento 9 mm
Tutti salgono...
L'onorevole Jay-Z presiede
Invece di una mazza, tengo uno strumento
Tutte le obiezioni sono state respinte
Di' le tue argomentazioni iniziali, spero che tu lo capisca
Come Tom Cruise, fai un salto con il _Top Gun_ che perdi
Jigga non è una bugia e non potete gestire la verità
Nessun flusso è più malato, nessuna cellula può contenere Jigga
Da quando ho lasciato 'Reasonable Doubt' nessun condannato per cocaina
Nessun concorso in un festival di rime, sono il migliore
Sotto giuramento alzo la mano e io la sputo, onesto
Conosci i nostri fatti per davvero "prima di decidere di comportarti male
Quando soffi la prova non si torna sulla pillola
È Murder One, cauzione fissata a mezzo mille
È Murder One, per te muthafuckas al contrario: rosso-rum
Commetto crimini di odio, falsi crimini, disprezzo
Ottieni tempo di stato per falsi come te più grandi di lui
Quindi presenta una richiesta per ridurre le spese, paga la multa al Desk Sergeant
Dì che ti dispiace, quindi - prendi la tua proprietà
Sarò difeso, fluisco splendidamente, nessun coimputato
Mentre voi negri fate il processo senza movimenti Tre volte criminale, terzo album, bloccatelo per il termine
Di 'Vita', vol.
2, negro, il tribunale è aggiornato